Parfois, seul un support simple est nécessaire, comme la mise à disposition de documents pour compléter les systèmes d'assurance qualité.
Sometimes only simple support is required, such as the provision of documents to fulfil quality assurance systems.
Ils sont fabriqués à partir d'un alliage de titane et de molybdène et sont montés dans un support simple conçu pour avoir une faible résistance électrique.
They are made from an alloy of titanium and molybdenum and are mounted in a simple support designed to have low electrical resistance.
Les deux Notes Torpedo Live Professional Loadbox offre jusqu'à 32 simulateurs armoires dans une unité de support simple, qui peut être étendue à l'aide de la boutique en ligne de coffret virtuelle.
The Two Notes Torpedo Live Professional Loadbox offers up to 32 cabinet simulators in a single rack unit, which can be expanded using the online virtual cabinet store.
Une jambe de support simple est couplée par articulation à un ensemble de rails et peut comporter une structure télescopique.
A single support leg is hingedly coupled with one set of rails and may include a telescoping structure.
Cette prise en charge peut être utilisé comme un support simple ou liée pour créer des lignes, des cercles et des autres formes.
This supports can be used as a single support or linked to create rows, circles and other shapes.
Ci-dessous voici les résultats sur le support simple avec une barre de 3 mètres.
Below we present the results on the single support with a 3 meters bar.
un système de suspension de cabine de tracteur comporte une unité support simple qui soutient une extrémité de la cabine depuis le châssis d'un tracteur
a tractor cab suspension system has a single support unit which mounts one end of the cab from a chassis of a tractor
des moyens de support de cabine disposés à l'autre extrémité de la cabine soutiennent la cabine par le châssis et amortissent le tangage de la cabine autour du support simple
cab support means is provided at the other end of the cab which supports the cab from the chassis and damps pitching of the cab about the single support
l'unité support simple fait office de dispositif d'isolation acoustique. elle ne permet pas une oscillation verticale importante de la cabine par rapport au châssis mais permet à la cabine de pivoter par rapport au châssis en modes tangage et roulis
the single support unit acts as a noise isolator and does not allow significant vertical oscillation of the cab relative to the chassis but allows the cab to pivot relative to the chassis in pitch and roll modes
des moyens d'amortissement de roulis sont également prévus pour amortir le roulis de la cabine autour du support simple; des moyens de commande s'étendant entre la cabine et le châssis commandent le déplacement transversal de la cabine par rapport au châssis.
roll damper means are also provided to damp rolling of the cab about the single support, and a control means extends between the cab and chassis which controls transverse movement of the cab relative to the chassis.
Avec un support simple ou un support avec un éclairage supérieur ou inférieur, cette série de Motic offre des images nettes et précises.
With a simple support or support with a light above or below this range of Motic offers crisp, clear images.
Avec le même support simple et une barre de 2m, la résistance atteint les 3857N ou les 393 kgs, ou l'équivalent de presque 8 ballerines au même point de la barre.
With the same simple support and a 2m bar, the resistance grows to 3857N or 393Kg, or the equivalent of almost 8 ballerinas on the same point of the bar.
En fonction des caractéristiques de la ligne, la capacité de charge unitaire peut atteindre 80 daN (sous un support simple) et jusqu'à 160 daN (avec support double).
In aggressive atmospheres According to the line features, the load capacity can reach 80 daN (with single support) and up to 160 daN (with double support).
