Il possède aussi une bonne adhésion aux supports difficiles tels que ceux en acier galvanisé ou en aluminium.
It has a good adhesion also to difficult substrates, such as zinc-plated or aluminium substrates.
La série Plast 1100 est étudiée pour l'impression de supports difficiles tels que les polyoléfines et n'ayant pas un bon traitement de surface.
Plast 1100 is designed for the printing of difficult substrates, such as polyolefin, which do not have a good surface treatment.
Si des sollicitations particulières (chimiques et mécaniques) sont demandées à la surface et lors d'une application sur des supports difficiles, le produit peut être durci dans un rapport 5 : 1 avec le durcisseur PU DR 470.
Can be hardened at 5: 1 using DR 470 for especially heavy (chemical and mechanical) demands on the surface and on critical substrates.
Pour des sollicitations particulières de la surface et sur les supports difficiles, procéder à un durcissement 5 : 1 avec le DR 470.
Harden at 5: 1 using DR 470 for especially heavy duty surfaces and on critical substrates.
Celui-ci déplace le centre de gravité plus vers l'arrière et améliore aussi la stabilité et la robustesse sur des supports difficiles.
This shifts the centre of gravity further downward and significantly improves stability and steadiness even on difficult surfaces.
Excellent primaire d'accrochage utilisé comme couche d'accrochage sur les supports difficiles comme l'aluminium, le polyester, l'acier et le bois.
High-quality epoxy primer, used as an anchoring coat on difficult surfaces such as aluminium, fibreglass, steel and wood.
Grâce à son adhésion finale élevée, 63S est particulièrement adapté pour le marquage à long terme, l'étiquetage de supports difficiles et les surfaces très apolaires.
Thanks to its high final adhesion, the 63S is particularly suited for use in long-term labelling, labelling of difficult substrates, and highly non-polar surfaces.
Film PVC calendré souple blanc mat 100 µm spécialement conçu pour les applications intérieures et extérieures à moyen terme ou les applications extérieures sur des supports difficiles
White matt soft calendered PVC film 100 µm especially designed for medium term indoor or outdoor on difficult substrates
En cas de fortes sollicitations ou sur des supports difficiles, un durcissement dans un rapport de mélange (au volume) 5 : 1 avec DR 4070 est recommandé.
Hardening at a mixing ratio (by volume) of 5: 1 with DR 4070 is advisable In the case of particular demands and on critical substrates.
Pour la finition de supports difficiles, un mélange dans le rapport 5 : 1 avec durcisseur PU DR 4070 est recommandé.
For the lacquering of critical substrates, a curing of the lacquer/hardener mixture of 5: 1 with PUR hardener DR 4070 is recommended.
L'encre de Chine s'applique sur les supports classiques : papier, bristol, carton,... mais aussi sur les supports difficiles : métal, verre, plastique,... avec de multiples outils.
India ink is applied to conventional surfaces: paper, Bristol board, cardboard,... but also on difficult surfaces: metal, glass, plastic,... with many tools.
Pour la finition de supports difficiles et pour optimiser les résistances chimiques et mécaniques nous recommandons un durcissement de 5 : 1 (au volume) avec le durcisseur PU DR 4070 ou 10 : 1 avec le durcisseur PU DR 4071.
Hardening the lacquer/ hardener mixture (by volume) at 5: 1 with PU Hardener DR 4070 or 10: 1 with PU Hardener DR 4071 is advisable for coating critical substrates or to optimise chemical and mechanical resistance.
Dockskin, en combinaison avec Wigluv 100 ou Wigluv 150, est la solution idéale pour le collage de supports difficiles à l'extérieur.
Dockskin combined with Wigluv 100 or Wigluv 150 is the perfect solution for bonding difficult substrates on the outside.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
