We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
on Rojava
Nous devons faire attention à ne pas projeter sur le Rojava des idées euro-centrées de révolution socialiste.
We should be careful not to project Euro-centric ideas of socialist revolution on Rojava (sic!).
Le 16 mars, des provocateurs partisans d'Erdoğan ont tenté d'empêcher une conférence publique sur le Rojava organisée à Châtillon-sur-Chalaronne, dans l'Ain, en menaçant le journaliste français Raphael Lebrujah.
On 16 March, provocateurs supporting Erdoğan tried to prevent a public conference on Rojava in the small French town of Châtillon-sur-Chalaronne (North of Lyons), by threatening French journalist Raphael Lebrujah.
Jusqu'à maintenant, le régime d'Assad et les principales formations kurdes ont été extrêmement durs en négociation, mais peut-être que la menace qui plane à la fois sur le Rojava et le régime d'Assad sera assez extrême pour qu'ils choisissent cette option.
Both the Assad regime and the various predominantly Kurdish formations have been extremely hardheaded in negotiating, but perhaps the threat to both Rojava and the Assad regime is so extreme that they will choose this option.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
