We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces sites hébergent des logiciels libres et mettent l'accent sur le code source.
These sites provide hosting for free software packages, focused on source code.
Il y a aussi une disposition sur le code source qui mentionne les algorithmes.
There is also a provision on source code, which talks about algorithms as well.
Stabilité du programme améliorée grâce à des modifications internes spécifiques sur le code source
Increased program stability due to specific internal changes to the source code
Les techniques de détection proposées consistent principalement à définir des règles pour détecter les défauts et à les appliquer sur le code source d'un système.
The detection techniques proposed consist mainly in defining rules for detecting smells and applying them to the source code of a system.
Vous trouverez de plus amples informations sur le code source dans le billet du blog.
More information on the source code can be found in the blog post.
Le copyright sur le code source ne couvre pas la manière dont fonctionne un programme, mais seulement le langage spécifique dans lequel la fonctionnalité est formulée.
Copyright on source code covers not how a program works, but only the specific language in which the functionality is expressed.
Nous proposons de générer automatiquement sur le code source des annotations correspondant aux propriétés comportementales attendues du logiciel, et ce, à partir de son modèle de conception.
We propose to automatically generate annotations, corresponding to the expected behavioural properties of the software, from the design model to the source code.
Pour réduire au maximum les effets des perturbations sur le code source des différentes orchestrations, nous avons développé nos propres outils de mesure.
To minimize the effects of disturbances on the source code of different orchestrations, we have developed our own measurement tools
Adaptation sur le code source, en écrasant le code d'un pays
Adaptation is done on the source code, by overwriting a language-country code you don't need.
Pourtant, une tendance se développe aujourd'hui qui consiste, certes, à donner à l'utilisateur un droit de regard sur le code source, mais à ne lui accorder aucun autre droit.
The train of thought that now appears to be establishing itself within some firms is to give users access to the source code but not grant any other rights.
Les techniques de détection proposées consistent principalement à définir des règles pour détecter les défauts et à les appliquer sur le code source d'un système.
The detection techniques proposed consist mainly in defining rules for detectlng defects and applying them to the source code of a system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.