We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
about my involvement
on my involvement
Je ne voulais pas de sermon sur mon implication dans ses études.
I guess I just didn't need the lecture about my involvement in her education.
Je suis désolée de vous avoir laissée dans l'ombre sur mon implication avec Lena.
I'm sorry for keeping you in the dark about my involvement with Lena.
Il a donc apparemment omis des éléments et c'est pourquoi il a pu compter sur mon implication.
So, he apparently left things out and that's why he could rely on my involvement.
En maintenant le WP-CLI, j'ai découvert que je devais d'abord me rendre heureux et fixer des limites claires sur mon implication.
In maintaining WP-CLI, I've discovered I need to make myself happy first, and set clear boundaries on my involvement.
Comme ça, je ne serai pas harcelée de questions sur mon implication dans notre petit triangle amoureux sordide à la Maison Blanche quand on serrera des mains dans le New Hampshire.
That way, I'm not constantly hounded with questions about my involvement in our... Sordid little White House love triangle when we rope-line in New Hampshire.
J'ai fait un rapport complet sur mon implication dans le dossier Isabella Augustine.
I have given a full report on my involvement with the Isabella Augustine case.
sur mon implication dans les résultats de l'enquête.
that I am trying to affect the outcome of this investigation.
Le modèle économique que j'ai choisi repose fondamentalement sur mon implication personnelle, et sur une logique de réseau.
The economic model that I have chosen is fundamentally based on my personal involvement, and a network logic.
J'étais la supérieure directe de Susie, donc on doit prévenir tout doutes sur mon implication dans les résultats de l'enquête.
I was Susie's direct supervisor, so we have to avoid any suggestion that I am trying to affect the outcome of this investigation.
Le projet de recherche que je présente est centré sur cette thématique, notamment sur mon implication future dans le projet Laguna-LBNO.
The research plan that I present here focuses on this thematic, especially on my future involvement in the Laguna-LBNO project.
Ces travaux reposent sur mon implication active dans les campagnes océanographiques CASCADE (mars 2011) et DeWEX (février et avril 2013) qui s'inscrivent dans le cadre du chantier Méditerranée Mistrals (WP3 et WP1 respectivement du programme MermEX).
This work was based on my active participation to the oceanographic cruises CASCADE (March 2011) and DeWEX (February and April 2013), which are incorporated in the framework of Mistral Mediterranean project (respectively in the WP3 and WP1 of MermEX program).
Elle m'a aussi ouvert les yeux sur mon implication dans certaines choses que je ne réalisais pas.
She also cracked open my gourd to considering implications I hadn't.
sur mon implication dans certaines choses que je ne réalisais pas.
to considering implications I hadn't.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.