Vertaling van "sur projet" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'intégration, travail sur projet, orientation, le soutien à l'emploi...
Integration, working on project, orientation, support towards employment...
Support technique sur projet, expertise.
Dans la fabrication basée sur projet, un ordre de fabrication se rapporte à l'ensemble du travail varié qui doit être effectué pour produire des produits finis donnés.
In project-based manufacturing, a production order relates the various work that must be done to produce some finished goods.
L'objectif principal consistait à élaborer un environnement d'apprentissage collaboratif sur projet, dans lequel les élèves handicapés pouvaient rencontrer de nouvelles personnes et travailler ensemble.
The main objective of the project was to create a collaborative and project-based learning environment where special education students can meet new individuals and work together.
Il n'existe pas de modèles de procédures comme la demande conjointe en divorce sur projet d'accord.
There are no procedures for models such as the joint application for divorce on a draft agreement.
Si les deux conjoints s'entendent, ceux-ci peuvent divorcer à l'amiable en présentant une demande conjointe en divorce sur projet d'accord.
If both spouses agree, they can divorce amicably by presenting a joint application for divorce on a draft agreement.
Vous devez alors préparer toutes les procédures et présenter une demande conjointe en divorce sur projet d'accord, selon les règles prévues par la loi.
You must prepare all the proceedings yourself and file a joint application for divorce based on a draft agreement, according to the rules prescribed by law.
Prévu pour dispositifs audio-vidéo (sur projet).
Provision for audio/video devices (on project).
La partie qui dépose une demande conjointe sur projet d'accord en divorce, séparation de corps ou dissolution de l'union civile doit aussitôt s'adresser au greffe pour qu'il en fixe la date d'instruction.
A party filing a joint application based on a draft agreement for divorce, for separation as to bed and board or for the dissolution of a civil union must immediately contact the clerk to fix a date for the hearing.
Pour présenter une demande conjointe en séparation légale sur projet d'accord, les conjoints doivent avoir conclu une entente concernant toutes les conséquences de leur séparation.
To file a joint application for legal separation on a draft agreement, the spouses must have reached an agreement concerning all the consequences of their separation.
La demande conjointe en divorce sur projet d'accord permet de réduire les délais et les honoraires du processus de divorce.
An application for divorce based on a draft agreement can reduce some of the delays and legal fees involved in divorce proceedings.
La demande conjointe en divorce sur projet d'accord Qui peut faire une demande?
Application for divorce based on a draft agreement Who can file an application?
L'un des services phare de CESAMES et facteur différenciant mis en avant par tous nos clients, est notre offre de coaching opérationnel sur projet.
One of CESAMES services and differentiating factor put forward by all our customers, is our offer of operational coaching on project.