Les tortues terrestres ont besoin d'une grande surface au sol pour marcher.
Cette dernière nécessite une surface au sol plus petite.
Et une petite surface au sol est exigée par sa structure compacte.
And a little floor space is required by its compact structure.
Un choix sage à diviser la surface au sol dans un bureau.
A wise choice to divide up the floor space in an office.
Type de traitement - avec surface au sol et non traitée.
Trouvez une surface au sol à la fois sèche et antidérapante.
Maximise l'utilisation de la surface au sol avec une armoire d'extrémité.
Maximizes the use of floor space with an end cabinet.
Une telle cuve permet une grande économie de surface au sol.
Said tank occupies a reduced floor space.
Seules les espèces de plus petite taille nécessitent moins de surface au sol.
Only smaller species require less floor space.
Petit volume, poids léger, moins de surface au sol.
Small volume, light weight, less floor space.
N'importe quelle surface au sol plate est réalisable pour cette solution.
Any flat floor space is workable for this solution.
Un étage a été construit sur la moitié de la surface au sol.
One floor was built on half of the floor space.
Fournit en outre plus de capacité de stockage sur moins de surface au sol.
Also, it provides more storage capacity in less floor space.