Des objets présentant des profils de surface complexes peuvent être nettoyés efficacement au moyen d'une pression hyperbare.
Objects with complex surface profiles can be cleaned effectively using hyperbaric pressure.
Cette invention permet de nettoyer efficacement des objets présentant des profils de surface complexes au moyen de pressions hyperbares.
Objects with complex surface profiles can be cleaned effectively using hyperbaric pressures.
Nous nous intéressons particulièrement la capture de performances dynamiques en situations réelles, contenant des détails de surface complexes.
We especially target real life performance capture, containing complex surface details.
Le moulage par injection est une méthode très efficace de reproduction d'optiques avec des géométries de surface complexes.
Injection molding is a highly efficient method of reproducing optics with complex surface geometries.
Des procédés de texturation de surface utilisant du plasma en phase gazeuse donnent des dispositifs médicaux ayant d'innombrables morphologies de surface complexes.
Methods of surface texturing using gas-phase plasma provide medical devices with myriad complex surface morphologies.
En particulier, le choix des matériaux, leur transformation et les traitements de surface complexes sont des conditions essentielles pour assurer la durabilité et la résistance dans le temps requises dans le secteur spécifique.
In particular, the choice of materials, the processing thereof and complex surface treatments are indispensable conditions for guaranteeing the characteristics of duration and resistance over time which this sector requires.
C'est aussi une méthode rentable pour donner des structures de surface complexes à une pièce produite en série, en vue d'ajouter une fonctionnalité à la pièce.
It is also a cost-effective method of transferring complex surface structures to a mass-produced component, with the ultimate aim of adding additional functionality to the piece.
Lorsqu'il est utilisé avec des matériaux à basse température, les formes de surface complexes telles que les vagues, les soufflets et les motifs de boucles ne sont pas nécessaires, ce qui en fait un métal facile à travailler.
When used with low-temperature materials, complex surface forms such as waves, bellows and loop patterns are not required, making it an easy metal to work with.
Au cours de l'étape de réticulation, l'intensité du rayonnement appliqué diffère dans les différentes zones afin de produire des profils de surface complexes avec seulement une étape de rayonnement.
During the step of crosslinking the intensity of the radiation is kept different in different areas to generate complex surface profiles with only one irradiation step.
Le fraisage chimique est une méthode de traitement de surface qui permet de fabriquer des pièces aux formes de surface complexes et aux exigences de précision d'usinage élevées qui répondent aux exigences d'usinage.
Chemical milling is a surface treatment method that can make parts with complex surface shapes and high machining accuracy requirements meet the machining requirements.
Les composites, en raison de la combinaison des matériaux les composant (polymères, verre, métaux,...) ont des propriétés de surface complexes.
Due to the combination of materials forming them (polymers, glass, metals etc.), composites have complex surface properties.
FR: Cet article propose que la structure interne des traits formels joue un rôle important dans la syntaxe, et peut rendre compte de phénomènes de surface complexes qui seraient autrement difficiles à expliquer.
EN: This paper argues that the internal structure of formal features plays an important role in the syntax and can account for complex surface phenomena which are otherwise difficult to explain.
Les partenaires du projet Surfacet ont cherché à démontrer comment une technologie scCO2 transversale peut être utile à de nombreux secteurs, grâce au développement de procédures générales pour créer des structures de surface complexes.
Surfacet project partners aimed to demonstrate how cross-cutting scCO2 technology can serve multisectorial applications through the development of general procedures enabling the creation of complex surface structures.
