We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils peuvent être enlevés en laissant la surface de collage propre et intacte.
They can be removed leaving the bonding surface clean and intact.
La structure de puce fournit une surface de collage formée d'un seul tenant.
The chip structure provides an integrally formed bonding surface.
comportant au moins une surface de collage.
having at least one adhesive surface.
Cette structure de canal formée par le ou les canaux permet d'évacuer du plan de collage des fluides liquides ou gazeux qui se forment ou s'accumulent dans la surface de collage, de manière à améliorer la solidité du collage.
Via the channel structure formed by the at least one channel, liquid or gaseous fluids formed or collected in the adhesive surface can be removed from the adhesively bonding plane, thereby improving the strength of the adhesive bond.
La longueur du tenon doit fournir suffisamment de surface de collage sans avoir à faire une mortaise trop difficile à tailler.
The length of the tenon should create sufficient gluing surface without a mortise that's too difficult to cut.
le dispositif d'affichage comprend un écran de visualisation comportant une surface de collage et une structure mécanique
a display device that comprises a display screen having a gluing surface and a mechanical structure
La surface de collage doit être aussi petite que possible et ne peut pas être pliée.
The bonding surface should be as small as possible and cannot be folded.
la tige comprend une extrémité proximale présentant une surface de collage
the rod includes a proximal end presenting a bonding surface
un élément d'adsorption de gaz présente une surface de collage d'adhésif
a gas adsorbing member has an adhesive bonding surface
Toujours jeter une petite quantité avant chaque application, les couleurs non mélangées contaminer la surface de collage.
Always discard a small amount before each application, unmixed colours will contaminate bonding surface.
Un adhésif (7c) est partiellement appliqué sur cette surface de collage.
An adhesive (7c) is partially distributed on the bonding surface.
un dépôt de métal par pulvérisation thermique a été constitué sur la surface de collage de cet élément
a thermal-spraying metal deposit has been formed on the bonding surface of this member
Lors du retrait du substrat de support temporaire, se trouvent exposés une surface de collage côté avant plane incluant une aspérité de soudure refondue et le matériau thermodurcissable permanent.
Upon removal of the temporary support substrate a planar front side bonding surface including a reflowed solder bump and the permanent thermosetting material is exposed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.