Vertaling van "surface de forme complexe" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complex-shaped surface
surface of complex shape
Dans ce dernier cas, un chauffage au sol électrique, un film et un convertisseur analogique à infrarouge peuvent être empilés sur une surface de forme complexe.
In the latter case, an electric floor heating, a film and an infrared analog may be stacked on a surface of complex shape.
le film étirable permet de coller une mince couche décorative sur une surface de forme complexe.
the stretchable film allows a thin decoration layer to be adhered to a surface of complex shape.
L'invention se rapporte au traitement électrochimique des métaux et des alliages afin de former une couche régulière nano ou micrométrique sur une surface de forme complexe.
The invention relates to the electrochemical machining of metals and alloys, said machining being intended for forming a regular nanometric and micrometric layer on an intricately shaped surface.
le réflecteur est formé dans une partie du substrat qui est opposée au côté d'incidence de sorte que la lumière incidente sur la surface de forme complexe du réflecteur est réfléchie vers la région photosensible.
the reflector is formed in a portion of the substrate that is opposed to the incident side such that light incident on the complex-shaped surface of the reflector is reflected towards the photosensitive region.
un appareil et un procédé pour la thérapie ou le diagnostic photodynamique, dans lesquels on utilise un illuminateur comprenant plusieurs sources lumineuses épousant généralement la forme d'une surface de forme complexe et exposant ladite surface à une lumière visible d'intensité sensiblement homogène
an apparatus and method for photodynamic therapy or photodynamic diagnosis using an illuminator comprising a plurality of light sources generally conforming to a contoured surface and irradiating the contoured surface with substantially uniform intensity visible light
un réseau de pixels formé à l'aide d'un substrat, chaque pixel comprenant un substrat ayant un côté d'incidence pour recevoir une lumière incidente, une région photosensible formée dans le substrat, et un réflecteur ayant une surface de forme complexe
an array of pixels is formed using a substrate, where each pixel has a substrate having an incident side for receiving incident light, a photosensitive region formed in the substrate, and a reflector having a complex-shaped surface
Une pluralité de collecteurs à vortex de diamètre important permet d'obtenir des échantillons à des vitesses relatives de ligne visuelle supérieures à 5 pieds par seconde sur une grande aire de surface et pour une surface de forme complexe.
A plurality of large diameter vortex collectors may obtain samples at relative line-of-sight velocities greater than five feet per second over a large surface area and for a complex-shaped surface.
L'écoulement d'un film liquide est extrêmement sensible aux perturbations de sa surface libre, produisant des ondes de surface de forme complexe qui modifient significativement le transfert de quantité de mouvement et de chaleur/masse entre le liquide et le gaz environnant.
Films of flowing liquid are remarkably sensitive to perturbations at their free-surface, producing intricately-shaped surface waves that drastically alter momentum and heat/mass transport between the liquid and a surrounding gas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
