La route avait une surface dure qui rendait la conduite facile et sûre.
The road had a hard surface that made driving easy and safe.
Ce type de sol a une surface dure qui résiste à l'usure.
This type of flooring has a hard surface that resists wear and tear.
Cette rencontre de haut vol sera disputée sur surface dure en conditions indoor.
The top-level event will be played on hard surfaces in indoor conditions.
Ainsi, une surface dure indique un dur intérieur prêt pour la finition.
So, a hard surface indicates a hard interior ready for finishing.
Pencil est propre à l'impression sur toile avec une surface dure.
Pencil is suitable for printing on cloth with hard surface.
Profitez de nos deux courts de tennis extérieurs éclairés sur surface dure.
Take advantage of our two hard surface, flood-lit outdoor tennis courts.
Jeter le crochet sur une surface dure et marteau la boucle plat.
Lay the hook on a hard surface and hammer the loop flat.
Il confère au béton fini résistance, durabilité et une surface dure.
It provides strength, durability and hard surface for the finished concrete.
Une surface dure est cruciale dans les laboratoires pour prévenir la contamination.
A hard surface is crucial in laboratories to prevent contamination.
La future maman doit rester au repos sur une surface dure.
The future mum should be kept bed rest on a hard surface.
Frappez les sacs contre une surface dure pour casser les germes.
Bang it against a hard surface to knock off the sprouts.
Un diapason peut produire une note claire lorsqu'il est frappé contre une surface dure.
A tuning fork can produce a clear pitch when struck against a hard surface.
Tapotez plusieurs fois le flacon contre une surface dure pour décoller la poudre.
Tap the vial several times against a hard surface to loosen the powder.
