les particules sphériques sont agencées autour de la surface efficace extérieure d'une nanotige
the spherical particles are arranged around the exterior surface area of a nanorod
qui ont pour effet d'augmenter la surface efficace du bloc
Topshield est la protection de surface efficace utilisée pour nos sols linoléum.
Lors du grenaillage, il est important de maintenir l'angle correct pour un traitement de surface efficace.
While peening, ensure the correct angle is maintained for effective surface treatment.
En conséquence, la surface efficace des capteurs de lumière contenus dans un dispositif d'affichage est élargie.
As a consequence, the effective area of the light sensors contained in a display device is broadened.
La lampe de l'invention comprend une surface efficace qui permet de faciliter la manipulation par un opérateur et l'accès pour un patient.
The lamp has an effective area that allows easy operator manipulation and good patient access.
Traitement de surface efficace pour prévenir la corrosion.
Effective surface treatment to prevent corrosion.
particules absorbantes plissées à grande aire de surface efficace et forte vitesse d'absorption
wrinkled absorbent particles of high effective surface area having fast absorption rate
Pour protéger nos fabrications nous avons recours à un traitement de surface efficace par grenaillage des pièces et l'application de peinture.
To protect our fabrications, we provide effective surface treatment by shot blasting our parts prior to painting.
Pour fournir un soutien complet à l'utilisateur, surtout si elle a des déformations, augmente considérablement la distribution de pression de surface efficace.
To provide full support to the wearer, especially if it has deformities, greatly increases the effective surface pressure distribution.
pigment à base de silicate, à surface efficace élevée, et procédé de production associé
high surface area silicate pigment and method for its production
Les poudres de dioxide de titane, à haute teneur en anatase et présentant une grande surface efficace, obtenues selon ce procédé, constituent d'excellents photocatalyseurs.
High anatase, high surface area titanium dioxide powders made by this process are excellent photocatalysts.
La pile à combustible obtenue est plus légère, plus petite, et moins onéreuse que des piles de l'état de la technique présentant une sortie d'énergie électrique par unité de surface efficace comparable.
The resultant fuel cell is lighter, smaller, and less expensive than prior art cells having comparable per surface area unit electrical energy output.
