Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
surface et de la seconde
Vertaling van "surface et de la seconde" in Engels
surface and the second
L'une de la première surface et de la seconde surface est configurée de façon à recevoir de la lumière.
One of the first surface and the second surface is configured to receive light.
De plus, les liaisons peuvent être formées pour présenter une pente qui est une pente moyenne de la première surface et de la seconde surface dans des zones à proximité des liaisons.
In addition, the bonds may be formed to have a slope that is an average of slopes of the first surface and the second surface in areas proximal the bonds.
Un composant peut être fixé le long de l'élément d'extrémité, et peut comprendre une paroi de composant avec une première surface disposée le long de l'une d'une première surface et de la seconde surface de l'élément d'extrémité.
A component can be secured along the end member and can include a component wall with a first surface disposed along one of the first surface and the second surface of the end member.
Au moins l'une de la première surface et de la seconde surface est configurée pour venir en contact avec l'une des vertèbres cervicales adjacentes et le canal est dimensionné pour recevoir l'élément de fixation passant à travers le canal à une pluralité d'angles.
At least one of the first surface and the second surface is configured to contact one of the adjacent cervical vertebrae and the channel is sized to accommodate the fastener passing through the channel at a plurality of angles.
L'appareil comprend en outre un capteur conçu pour détecter un mouvement relatif de la première surface et de la seconde surface sur le point de pivot et pour générer un signal basé au moins en partie sur le mouvement relatif.
The apparatus further includes a sensor configured to detect a relative movement of the first surface and the second surface about the pivot point and to generate a signal based at least in part on the relative movement.
L'interface comporte une couche optique et épouse les formes de la première courbure de la première surface et de la seconde courbure de la seconde surface (25).
The interface comprises an optical layer and conforms to the first curvature of the first surface and the second curvature of the second surface (25).
L'une au moins de la première surface et de la seconde surface (18, 22) de l'isolateur (20) comprenant une région de brasage disposée dessus.
At least one of the first surface and the second surface (18, 22) of the insulator (20) includes a brazing region disposed thereon.
L'autre de la première surface et de la seconde surface contient un matériau inorganique qui est par exemple du silicium, SiO2, du quartz ou Au.
The other one of the first surface and the second surface contains an inorganic material that is exemplified by silicon, SiO2, quartz or Au.
à recevoir les ondes ultrasoniques réfléchies par l'extrémité du produit et par les défauts de la première surface et de la seconde surface
receiving ultrasonic waves reflected from the end of the product and from any defects in the first and second surfaces
la surface de verrouillage totale, qui est la somme de la première surface et de la seconde surface des corps adaptateurs, est plus petite que la surface de verrouillage du berceau.
the total locking surface, which is the sum of the first surface and of the second surface of the adapter bodies, is smaller than the locking surface of the cradle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 153 ms.
