We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour fragiliser la surface interfaciale de la couche à implantation ionique susmentionnée
to embrittle the interfacial surface of the aforementioned ion-implanted layer
Les résultats ont indiqué que la colonne à bulles avait une surface interfaciale spécifique plus grande que la colonne de pulvérisation lorsqu'on utilise un faible taux de charge de gaz.
The results indicated that the bubble column had larger specific interfacial area than the spray column when using a small gas loading rate.
Le ou les stades permettent d'avoir d'une grande surface interfaciale pour une mise en contact efficace entre les différentes phases, en plus d'une séparation efficace de ces phases après la mise en contact.
The one or more stages provide high interfacial area for the effective contacting of the different phases, in addition to the effective disengagement of these phases after contacting.
Au moins une partie de la surface interfaciale présente un mouvement prédéterminé associé à celle-ci.
At least a portion of the interfacial surface has a prescribed motion associated therewith.
pile à surface interfaciale d'électrode augmentée et matériaux actifs augmentés
battery with increased electrode interfacial surface area and increased active materials
Cet écoulement turbulent permet d'obtenir une surface interfaciale importante entre l'eau et le gaz, ce qui entraîne une évaporation plus efficace et complète.
This turbulent flow develops a significant amount of interfacial surface area between the gas and the water which leads to a more efficient and complete evaporation.
Le premier polymère et le deuxième polymère sont fixés en différents emplacements à la surface interfaciale du noyau de particule.
The first polymer and the second polymer are attached at different locations to the interfacial surface of the particle core.
la présente invention concerne également des procédés simplifiés de production de cellules électrochimiques présentant une grande surface interfaciale anode-cathode.
the invention also provides simplified methods for making electrochemical cells having a high anode-to-cathode interfacial surface area.
La pile résultante présente une zone de surface interfaciale réduite entre l'anode et la cathode, mais, de manière surprenante, maintient une excellente capacité de vitesse de drainage élevée.
The resulting cell has a reduced interfacial surface area between the anode and the cathode but, surprisingly, maintains excellent high drain rate capacity.
Le copolymère séquencé et l'autre polymère facultatif (le cas échéant) sont fixés à la surface interfaciale du noyau de particule et au moins l'une des propriétés contraste.
The block co-polymer and the optional other polymer (if present) are attached to the interfacial surface of the particle core, and at least one of the properties contrasts.
une source de rayonnement fournissant un faisceau d'énergie de rayonnement permettant d'assembler les premier et second articles au niveau de la surface interfaciale
a radiation source for providing a radiant energy beam for joining the first article and the second article at the interfacial surface
le matériau est polymérisé par de la chaleur transmise à travers la surface interfaciale commune par le refroidissement de la matière thermoplastique et le moule dans lequel le corps du connecteur est formé
the thermoset material is cured by heat transmitted across the common interfacial surface by the cooling of the thermoplastic material and the mold in which the connector body is formed
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
