Vertaling van "surface optique de diffraction" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diffractive optical surface
diffraction optical surface
système d'objectif compact doté de quatre éléments d'objectif uniques moulés par injection, l'un desdits éléments possédant une surface optique de diffraction destinée à réguler les aberrations chromatiques axiales
a compact lens system having four injection-molded singlet lens elements with one of the lens elements having a diffractive optical surface to control axial chromatic aberrations
cette surface optique de diffraction (DOS) est située entre le côté objet de la première unité de lentille de l'objectif et le côté image (s11) de la troisième unité de lentille de l'objectif
the diffractive optical surface (DOS) is located between the object side of the lens'first lens unit and the image side (s11) of the lens'third lens unit
le dispositif optique de diffraction est muni d'une surface optique de diffraction
Système de capteur optique dans lequel les distances de travail à une paire de longueurs d'onde différentes peuvent être égalisées sans utiliser une surface optique de diffraction entraînant une perte dans la quantité de lumière.
An optical pickup system in which the working distances to a pair of different wavelengths can be equalized without using a diffraction optical surface liable to cause a loss in the amount of light.
le système optique d'éclairage de la présente invention est pourvu d'un système optique de transmission de lumière destiné à transmettre un flux lumineux d'une source lumineuse à une surface optique de diffraction effective d'un élément optique de diffraction
the illumination optical system of the present invention is provided with a light transmission optical system for transmitting a light flux from a light source to an effective diffraction optical surface of a diffraction optical element
ayant une puissance de réfraction positive, d'un élément optique de diffraction (GD) sur lequel une surface optique de diffraction
with positive refracting power, a diffraction optical element (GD) on which a diffraction optical surface
le système d'objectif de projection est caractérisé par une surface optique de diffraction (DOS) qui assure la correction des couleurs du système d'objectif
the projection lens system is characterized by a diffractive optical surface (DOS) which provides color correction for the lens system
la distance entre la surface optique de diffraction (DOS) et l'ouverture relative (AS) de l'objectif est inférieur à 0,1. f0, où f0 est la distance focale de l'objectif de projection.
the distance between the diffractive optical surface (DOS) and the lens'aperture stop (AS) is less than 0.1.f0, where f0 is the focal length of the projection lens.
La surface optique de diffraction (DOS) peut être intégrée à un élément optique de diffraction (DOE) ou à un élément d'objectif existant du système d'objectif.
The diffractive optical surface (DOS) can be formed as part of a diffractive optical element (DOE) or as part of an existing lens element of the lens system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
