Vertaling van "surface plane horizontale" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
flat horizontal surface
La tolérance de planéité est la distance maximale admissible entre la tôle et la surface plane horizontale sur laquelle elle est placée.
The tolerance on flatness is the maximum permitted distance between the sheet and the flat horizontal surface on which it is placed.
En cas d'homologation d'une carrosserie en tant qu'entité technique distincte, la position de la carrosserie par rapport à la surface plane horizontale est précisée par le constructeur.
In the case of approval of bodywork as a separate technical unit the position of the body relative to the flat horizontal surface shall be specified by the manufacturer.
sur une surface plane horizontale,
on a flat horizontal surface,
Pour la vérification des tolérances de planéité k2 (cf. 4.2.2) le produit doit reposer sur une surface plane horizontale.
To measure flatness the wide flat shall rest freely on a flat horizontal surface.
A cet effet, cette zone médiane ne présente aucune surface plane horizontale.
Therefor, said median region does not have a horizontal planar surface.
de tenir debout lorsqu'elle est placée sur une surface plane horizontale.
to stand when it is placed on a plane horizontal surface.
présentant au moins une surface plane horizontale située sous au moins un plan de travail
with at least one horizontal planar surface located underneath at least one work surface
2.1 les paramètres longitudinal et transversal (e), la mesure étant prise sur une surface plane horizontale
the longitudinal and transverse (e) parameters with a measurement on flat, horizontal ground
la cale de fixation est sensiblement triangulaire et est formée par une surface inclinée courbée en arc, de sorte qu'elle vienne contre la roue, une surface plane horizontale et verticale
the wedge is substantially triangular formed by an inclined arcuate surface, for engaging against the wheel, a horizontal, and a vertical planar surface
Mesure sur une surface plane horizontale
Measurement on flat horizontal ground
La rectitude du tube central est vérifiée en roulant le tube sur une surface plane horizontale ou légèrement inclinée.
Core Tube straightness is checked by rolling the tube on a horizontal or slightly inclined flat surface.
L'ISO 11228-1:2003 est applicable à une vitesse de marche modérée, c'est à dire 0,5 m/s à 1,0 m/s, sur une surface plane horizontale.
ISO 11228-1:2003 applies to moderate walking speed, i.e. 0,5 m/s to 1,0 m/sec on a horizontal level surface.
Note: Garez la machine sur une surface plane horizontale pour effectuer la procédure suivante.
Note: Park the machine on a level surface for the following procedure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.