Ce nouveau surfaceur est blanc pour assurer une concordance optimale des teintes avec les coloris qui nécessitent une couche de fond blanche.
The surfacer is white to ensure optimum color accuracy for those colors that require a white groundcoat.
L'adaptabilité de ce nouveau surfaceur est encore supérieure car il peut être flexibilisé à l'aide de l'additif Additive SF.
The adaptability of the surfacer is further enhanced as it can be plasticized with SF Additive or used as an adhesion promoter when mixed with FLEXPRO.
Aussi efficaces qu'un surfaceur dédié, nos systèmes ne nécessitent aucune modification aux tracteurs.
As effective as a dedicated groomer, our systems don't require any tractor modification.
Il s'agit d'un vrai surfaceur eau-dans-eau qui offre un très bon état de peinture au matériel de suite.
Ils permettent d'effectuer une panoplie de travaux sur vos sentiers qu'aucun surfaceur dédié ne pourrait accomplir, tels que de l'entretien paysager ou le débroussaillage.
They enable you to do a wide range of work on your trails that no dedicated groomer could do, such as landscape maintenance and clearing.
Primaire surfaceur désigne tout revêtement destiné à être appliqué avant la couche de finition pour assurer la résistance à la corrosion et l'adhérence de la couche de finition; il permet également d'obtenir une surface uniforme en rebouchant les petites imperfections de surface.
"Surfacer" means any coating designed for application prior to the application of top coat for the purpose of corrosion resistance, to ensure adhesion of the topcoat, and to promote the formation of a uniform surface finish by filling in minor surface imperfections.
Dans les champs, là où il est important de conserver un sentier surélevé, le surfaceur L.N.
In the fields where it is important to keep a high trail, the L.N.
Le surfaceur B.G.ROSSCO s'est classé premier après sa première année sur le marché.
The B.G.ROSSCO has passed its 9th year of grooming at the top of the class.
Le surfaceur Cromax Pro fait économiser une quantité considérable de temps et d'effort, augmentant la productivité et la rentabilité des ateliers de carrosserie.
Cromax Pro Surfacer saves a considerable amount of time and effort, increasing body shops' productivity and profitability.
Le surfaceur Cromax Pro améliore l'adhérence entre le substrat et la base mate.
Cromax Pro Surfacer improves the adhesion between the substrate and the basecoat.
Le VR-1140 de Cromax est un surfaceur 2 composants à haute teneur en extrait sec qui présente un excellent rapport qualité-prix.
VR-1140 is a 2K high-solids surfacer that offers excellent value for money. LEARN MORE
Le Mono93 de Cromax est un wash primaire surfaceur garnissant à 2 composants pour les Poids Lourds et les remorques.
Mono93 from Cromax is a 2K filling wash primer-surfacer for commercial vehicles and trailers. LEARN MORE
Dans le même temps, si vous le pouvez, utilisez vos outils pour extraire les éléments accrochés à la surface ou cachés juste sous la surface de l'astéroïde ; Respectivement grâce au Surfaceur Abrasif et au Missile de forage
At the same time, if you can, use your tools to extract the elements hung on the surface or hidden just below the surface of the asteroid; Respectively thanks to Abrasion Blaster and the Sub-surface Displacement Missile
