Download for Windows Premium
Publiciteit
surjacent
Definitie
1. situé au-dessus de quelque chose 2. couche de roche... See more
overlying
superjacent
overhead
located thereabove
Le système peut comprendre un timbre jetable doté d'un réseau de micro-aiguilles, et un masque surjacent.
The system can include a disposable patch with a microneedle array, and an overlying mask.
et conçu de manière à être adjacent à l'extrémité inférieure d'un noyau fixe surjacent
and arranged adjacent the lower end of an overlying fixed core
Il contient à la fois les règles codifiées du droit coutumier et un certain nombre de dispositions novatrices couvrant toutes les utilisations non seulement des océans et des mers, mais aussi de leur espace aérien surjacent et des fonds marins et des sols sous-jacents.
It contains both codified rules of customary law and a number of innovations covering all uses, not only of oceans and seas, but also their superjacent airspace and subjacent seabed and subsoil.
Ce dernier comprend en outre certains espaces maritimes relevant de la souveraineté de l'État tels que les eaux intérieures (y compris les estuaires et les petites baies) et la mer territoriale ainsi que l'espace aérien surjacent.
Territory also contains other maritime spaces under a State's sovereignty, such as its internal waters (including estuaries and small bays) and territorial sea, in addition to its superjacent airspace.
Le timbre peut être directement connecté à une source d'alimentation ou un masque surjacent peut être configuré pour être placé directement par-dessus le timbre jetable.
The patch can be directly connected to a power source or an overlying mask can be configured to be placed directly over the disposable patch.
la présente invention permet d'obtenir un mécanisme inducteur de contrainte hautement efficace en effectuant une implantation d'amorphisation inclinée et une recristallisation ultérieure sur la base d'un matériau surjacent contraint
by performing a tilted amorphization implantation and a subsequent re-crystallization on the basis of a stressed overlying material, a highly efficient strain-inducing mechanism is provided
Le muscle surjacent (M. serratus ventralis thoracis) est laissé en place.
The overlying muscle (M. serratus ventralis thoracic) attached to the ribs is retained.
Le masque surjacent peut comprendre un circuit d'entraînement configuré pour distribuer de l'énergie dans le réseau de micro-aiguilles, un capteur configuré pour une détection localisée, et une connexion montante de télémétrie vers un smartphone, un ordinateur ou un réseau informatique.
The overlying mask can include a drive circuitry configured to deliver energy into the microneedle array, a sensor configured for localized sensing, and a telemetry uplink to smart phone, a computer or a computer network.
une barre s'étend dans l'axe d'une enceinte cylindrique de l'élément absorbeur surjacent jusqu'à l'élément combustible, auquel elle est liée par une fixation à baïonnette
a rod extends along the axis of the cylindrical casing of the overlying absorber element down to the fuel element and is linked thereto by a bayonet connector
une surface d'extrémité de la section électroluminescente du corps de guide de lumière surjacent comporte des irrégularités superficielles fonctionnant comme une section d'ajustement de la quantité de lumière pour réduire la quantité de transmission de lumière.
an end surface of the light emitting section of the overlying light guide body has surface irregularities functioning as a light amount adjusting section for reducing the amount of transmitting of light.
tous les éléments superposés adjacents d'un étage sont mutuellement séparés par un espace latéral pratiquement ponté par un élément superposé de l'étage surjacent et/ou par un élément superposé de l'étage sous-jacent, de manière à créer un espace vide entre les éléments superposés
the adjacent stacked elements of each storey are mutually separated by a lateral gap substantially bridged by a stacked element of the overlying and/or underlying storey, creating an empty space between the stacked elements
Un seau de pesage (17) reçoit du produit (13) déchargé d'un seau surjacent de retenue (15) et amène une cellule sousjacente de charge (18) à produire un signal électrique représentant le poids du produit reçu dans le seau de pesage.
A weighing bucket (17) receives product (13) dumped from an overlying holding bucket (15) and causes an underlying load cell (18) to produce an electrical signal representative of the weight of the product in the weighing bucket.
Lorsqu'il y a une fine couche d'eau, l'air surjacent est également chauffé.
When there is a thin layer of water, it subsequently heats the air located above.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor surjacent in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 31 ms.