Vertaling van "surrounds" in Engels
Ajoutez deux enceintes en tant que surrounds pour une véritable expérience sonore surround.
Add two speakers as surrounds for a true surround sound experience.
Lorsque vous ajoutez vos enceintes en tant que surrounds, le son surround est optimisé pour votre pièce.
When you add your speakers as surrounds, surround sound is optimized for your room.
Utilisez votre subwoofer principal avec vos enceintes secondaires, créez un 5.1 sur deux ensembles ou n'optimisez que vos surrounds, les possibilités sont infinies.
Use your main sub with your near fields, create a 5.1 out of two sets or optimize only your surrounds, the possibilities are endless.
Tout le système 5.1 utilise les mêmes canaux et configuration pour les hauts-parleurs, y compris un canal avant gauche, un canal avant droit, un canal centre et deux surrounds latéraux.
All 5.1 systems use the same speaker channels and configuration, having a front left and right, a center channel, and two surrounds.
Concernant les pistes, au niveau technique, elles offrent de belles ambiances (bruits de ville, chuchotements...) mais ce n'est pas l'effusion sonore, seulement quelques effets localisés par-ci par-là au niveau des frontales comme des surrounds.
Concerning the tracks, at the technical level, they offer beautiful environments (noises of city, whispers...) but it is not sound overflowing, only some localised effects by-Ci by-there on the level of frontal like surrounds.
Améliorez votre expérience de home cinéma en y ajoutant un caisson de basses, une paire de surrounds, ou les deux.
Enhance your home theater experience by adding a Sub, a pair of surrounds, or both.
Un utilisateur peut pirater à distance le MIC du téléphone cellulaire ciblé et enregistrer et écouter les surrounds entièrement.
A user can remotely hack the MIC of the targeted cell phone and record and listen to the surrounds fully.
Au début, la majeure partie des communications entre KEF et le service de recherche de la BBC à Kingwood Warren tournait autour des nouveaux matériaux à utiliser pour les diaphragmes et surrounds des haut-parleurs.
Much of the early communication between KEF and the BBC Research department at Kingwood Warren centred on new materials for loudspeaker diaphragms and surrounds.
Choisissez la pièce dont les haut-parleurs surround sont connectés, puis choisissez l'onglet Surrounds.
Choose the room that has surround speakers connected, and then choose the Surrounds tab.
L'écoute de Spy 360 Live Surrounds permet à un utilisateur d'entendre les voix et les conversations arbitraires en temps réel via l'appareil cible.
Spy 360 Live Surrounds listening enable a user to hear the arbitrary voices and conversations in real time through target device.
Charington Custom Surrounds sont des encadrements fabriqués à la main pour créer une présence visuelle et conférer raffinement et élégance.
Charington Custom Surrounds are hand-crafted to create a visual presence of refinement and discriminating style.
Explorez et interrogez votre code pour trouver des recoupements et des intersections en utilisant les commandes AND, OR, NEAR, SURROUNDS et PRECEDES.
Explore and ask questions about your coding to find overlaps and intersections using AND, OR, NEAR, SURROUNDS and PRECEDES operators.
The Border Surrounds Us (2000) contient ses réflexions poétiques sur le temps passé à la frontière de la Thaïlande et de la Birmanie (Myanmar) vers la fin des années 1990.
The Border Surrounds Us (2000) includes Connelly's poetic reflections on her time spent on the Thailand/Burma (Myanmar) border in the late 1990s.
