Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
surtaxenf
Vertaling van "surtaxe" in Engels
Definitie
overtaxing
Sans prévenir, la banque a ajouté une surtaxe aux retraits effectués à l'étranger.
Without warning, the bank started adding a surcharge to withdrawals made abroad.
Face au déficit budgétaire, le maire propose une surtaxe temporaire sur la taxe foncière.
Facing a budget shortfall, the mayor is proposing a temporary surcharge on property tax.
Le gouvernement a instauré une surtaxe foncière dans les communes touristiques où les loyers explosent.
The government has introduced a property surtax in tourist towns where rents are skyrocketing.
De plus, une surtaxe sur la publicité ciblée est tellement nécessaire.
In addition, a surtax on targeted advertising is very necessary.
Nous pouvons l'embarquer n'importe où dans le monde pour une surtaxe.
We can ship it anywhere in the world for an additional fee.
Il a demandé par ailleurs le remboursement de la surtaxe.
Reimbursement of the additional fee was requested.
La lettre est bien arrivée, mais mon cousin a dû régler une surtaxe postale imprévue.
The letter arrived safely, but my cousin had to pay an unexpected postal surcharge.
Le tableau ci-dessous montre la surtaxe recommandée pour cette période de trois ans.
The following table shows the recommended surtax for this three-year period.
La surtaxe a été imposée parce qu'il y avait un déficit.
That surtax came upon us because there was a deficit.
Ce paragraphe ne limite pas la durée éventuelle d'un décret de surtaxe.
This section does not limit the possible duration of a surtax order.
Le budget étant équilibré, la surtaxe aurait dû être supprimée.
With a balanced budget the surtax should have been eliminated.
Un certain nombre de produits essentiels étaient exemptés de la surtaxe.
A certain number of essential items were exempt from the surcharge.
Les bénéfices des fabricants de tabac sont assujettis à une surtaxe spéciale.
Tobacco manufacturers are subject to a special surtax on their profits.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met surtaxe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
surtaxe à l'importation n.
import surcharge
"Le gouvernement a instauré une surtaxe à l'importation sur l'acier chinois."
surtaxe foncière n.
property tax surcharge
"La commune a voté une surtaxe foncière pour financer les nouveaux équipements."
surtaxe postale n.
postage due
"Il a dû payer une surtaxe postale car sa lettre manquait de timbres."
surtaxe monétaire n.
currency surcharge
"La banque applique une surtaxe monétaire sur les virements internationaux."
Synoniemen voor surtaxe in het Frans
Suggesties
surtaxé
4050
non surtaxé
1560
numéro surtaxé
970
avec surtaxe
240
surtaxe foncière
160
surtaxe postale
160
Resultaten: 4403. Exact: 4403. Verstreken tijd: 58 ms.
