La performance du groupe a captivé le public par sa synchronisation parfaite.
Les danseurs ont répété chaque mouvement du spectacle pour assurer une synchronisation parfaite.
Il s'agit aussi d'une synchronisation parfaite.
Spot moving head de profil agile avec un mouvement rapide et une synchronisation parfaite
Le musicien agite son hochet en synchronisation parfaite avec les battements du tambour.
The musician shakes his rattle in perfect sync with the drumbeat.
Conservez tous les appareils numériques externes en synchronisation parfaite.
Keep all of your external digital devices in perfect sync.
Le ballet aquatique exige une synchronisation parfaite avec la musique et les autres nageuses.
Artistic swimming demands perfect synchronization with the music and the other swimmers.
Le réalisateur exige une synchronisation parfaite entre le dialogue et les expressions des acteurs.
The director demands perfect synchronization between the dialogue and the actors' facial expressions.
Les danseurs en répétition travaillaient sans relâche pour atteindre une synchronisation parfaite.
The rehearsing dancers worked tirelessly to achieve the perfect synchronization.
Ils ont gagné le duel de danse grâce à leur synchronisation parfaite et leur énergie incroyable.
They won the dance battle thanks to their perfect synchronization and incredible energy.
Les ingénieurs recherchent une synchronisation parfaite entre l'image et le son du film projeté.
The engineers are aiming for perfect synchronization between the projected film's picture and sound.
Sa chorégraphie remarquablement conçue a réuni toute l'équipe dans une synchronisation parfaite.
Her beautifully executed choreography brought the entire team together in perfect synchronization.
Gagner la course en sac a nécessité une synchronisation parfaite entre les deux coéquipiers.
Winning the three-legged race required perfect synchronization between the two teammates.