Vertaling van "system shell" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When the arguments get executed via the system shell, results will be subject to its quirks and capabilities.
Quand les arguments sont exécutés par le shell système, les résultats seront dépendants de ses caprices et de ses capacités.
When the arguments get executed via the system shell, results and return codes will be subject to its quirks and capabilities.
Lorsque les arguments sont exécutés via le shell système, les résultats et codes de retour sont sujet à tous ses caprices et capacités.
In my opinion, greater power comes when we can automate a lot of tasks such as writing Java programs as scripts and then executing them from the operating system shell.
À mon avis, une plus grande puissance vient lorsque nous pouvons automatiser de nombreuses tâches, telles que l'écriture de programmes Java sous forme de scripts, puis leur exécution à partir du shell du système d'exploitation.
Security Considerations Unlike some other popen functions, this implementation will never implicitly call a system shell.
Contrairement à quelques autres fonctions popen, cette implémentation n'appellera jamais implicitement le shell du système.
some aspects relate to providing a graphical interface for an application, underlying a graphical interface provided by an operating system shell
la mise en oeuvre d'une interface graphique destinée à une application qui est sous-jacente à une interface graphique fournie par un noyau de système d'exploitation
The boot shell contains non-downloadable ground software that manages software download into the system shell and the application shell.
Le noyau de démarrage contient un logiciel de base non téléchargeable qui gère le téléchargement du logiciel dans le noyau de système et le noyau de l'application.
the E2PROM is arranged to store software in three shells, a boot shell, a system shell and an application shell
la E2PROM est agencée de manière à stocker des logiciels dans trois noyaux de système expert, un noyau de démarrage, noyau de système et noyau de l'application
If PostgreSQL is installed correctly you can also type man psql at the operating system shell prompt to see the documentation.
Si PostgreSQL est installé correctement, vous pouvez aussi exécuter man psql à l'invite du shell système pour voir sa documentation.
The software blocks the system keys like Ctrl-Alt-Del and replaces the system shell for maximum protection.
Le logiciel bloque les touches système comme Ctrl-Alt-Del et remplace le shell système pour une protection maximale.
Starts Word from the operating system shell so that Word responds to only one Dynamic Data Exchange (DDE) request (for example, to print a document programmatically).
Démarre Word à partir du shell du système d'exploitation afin que Word répond à une seule demande dynamique de données (DDE) (par exemple, pour imprimer un document par programme).
Windows Shell Component of the Windows API allows applications to access functions provided by the operating system shell, and to change and enhance it.
Shell Windows[modifier | modifier le code] Le composant de Windows API qui permet à des applications d'accéder aux fonctionnalités fournies par le shell du système d'exploitation.
Alax.Info NTFS Links extends Microsoft Windows XP operating system shell by adding additional features related to soft and hard links supported by NTFS file system
Alax.Info NTFS Liens s'étend Microsoft Windows XP shell système d'exploitation en ajoutant des fonctionnalités supplémentaires liées aux liens mous et durs pris en charge par le système de fichiers NTFS
The option Shell print will try to use the software associated to the.pdf extension in the system Shell.
L'option Standard utilise le programme qui est associé à l'extension PDF dans le Shell du système.