Nous avons réservé une table au café-bar qui donne sur la plage.
Des photos des fêtes de quartier passées décoraient la table au stand d'inscription.
Pictures of past block parties decorated the table at the registration booth.
On nous a attribué une table au milieu du navire, avec vue sur l'océan.
We were given a table in the middle of the ship, with an ocean view.
Je nous ai réservé une table au centre de la cafet'.
Il a accidentellement perdu le coupon de réservation pour sa table au café.
He accidentally lost the chit for his reserved table at the café.
Il sera sur la table au début de l'année prochaine.
It will be on the table at the start of next year.
Hier, un pickpocket a fauché mon téléphone de la table au café.
Yesterday, a nabber swiped my phone from the table at the café.
Avant d'y aller, réservons une table au nouveau café.
Before we go, let's book a table at the new cafe.
On les a laissé sécher sur la table au camping.
We let them dry on the table at the campsite.
Ils ont un coin salon avec une table au milieu.
They have a sitting area with a table in the middle.
Et avec une grande table au centre de la pièce.
And with a large table in the centre of the room.
Le chef a voulu créer l'ambiance familiale en installant une grande table au centre.
The chef wanted to create a family-style atmosphere by putting a big table in the center.
Un cotillon brillant était posé sur chaque table au rassemblement festif.
A shiny party horn rested on each table at the festive gathering.
