Ils sont tous remplis par les données retrouvées dans la table customer.
They are all populated with the data retrieved from the customer table.
Pour enregistrer ces informations, vous ajoutez une colonne « Envoyer un courrier électronique » dans la table customer.
To record that information, you add a "Send e-mail" column to the customer table.
La contrainte ici est que toutes les commandes doivent être associées à un client qui se trouve déjà référencé dans la table CUSTOMER.
Business logic requires that all orders must be associated with a customer that is already in the CUSTOMER table.
Cet exemple de formule crée une colonne calculée dans la table Customer avec le nom complet du client qui est la combinaison du prénom, de l'initiale centrale et du nom.
Description The sample formula creates a new calculated column in the Customer table with the full customer name as a combination of first name, middle initial, and last name.
Compilez l'application et exécutez-la. Si vous lancez l'application maintenant, vous pouvez constater que les tables sont liées et que quand vous vous déplacez sur un nouvel enregistrement de la table CUSTOMER, seuls apparaissent les enregistrements de la table ORDERS appartenant au client en cours.
If you run the application now, you will see that the tables are linked together, and that when you move to a new record in the CUSTOMER table, you see only those records in the ORDERS table that belong to the current customer.
De cette façon, il sera possible d'assurer que toutes les commandes de la table ORDERS sont mises en relation avec un client de la table CUSTOMER.
This way, we can ensure that all orders in the ORDERS table are related to a customer in the CUSTOMER table.
En d'autres mots, la table ORDERS ne peut contenir d'informations sur un client qui ne se trouve pas dans la table CUSTOMER.
In other words, the ORDERS table cannot contain information on a customer that is not in the CUSTOMER table.
Définir un BAQ sur la table Customer et montrant le ID du client ainsi que le nom de celui-ci
Define a BAQ on the Customer table and showing the customer ID and the name of the customer
Dans Excel, dans la Liste de champs de tableau croisé dynamique, notez que la table Customer est exclue de la liste de champs.
In Excel, in the PivotTable Field List, notice the Customer table is excluded from the field list.
Les données seront exportées depuis la table Customer.
Sélectionnez la ligne correspondant à la table Customer, puis cliquez sur Afficher un aperçu et filtrer.