Un petit vase de fleurs égaie la table d'appoint dans le salon.
A small flower vase brightens up the side table in the living room.
La petite table d'appoint en bois clair se glisse facilement entre les deux canapés.
The small light-wood side table slips easily between the two sofas.
Associez ce canapé gris et blanc à la petite table d'appoint assortie.
Le balcon avait un charmant ensemble bistro avec une table d'appoint.
La lampe sur la table d'appoint fournit un éclairage parfait pour lire.
The lamp on the end table provides perfect lighting for reading.
Une pile de magazines repose sur la table d'appoint près du fauteuil.
A stack of magazines rests on the end table near the armchair.
La table d'appoint complète le canapé avec son design élégant et sa couleur.
The end table complements the couch with its elegant design and color.
Une table d'appoint en osier complétait l'élégant espace de détente extérieur.
A wicker side table completed the stylish outdoor seating area.
Il a renversé son verre parce que la table d'appoint était trop petite et instable.
He spilled his drink because the side table was too small and wobbly.
On a mis une table d'appoint près de la fenêtre pour poser les plantes vertes.
We put a side table by the window to set the houseplants on.
Sur le porche, une caisse à bouteilles servait de table d'appoint temporaire.
On the porch, a milk crate served as a temporary side table.
Elle a acheté une nouvelle table d'appoint pour mettre la lampe près du fauteuil.
She bought a new side table to put the lamp by the armchair.
Le vide-poche posé sur la table d'appoint sert à ranger les pièces de monnaie.
The catch-all on the side table is where we keep loose change.