Il y avait un sandwich entamé sur la table que personne ne voulait finir.
There was a half-eaten sandwich on the table that no one wanted to finish.
Il y a une table que vous pouvez manger et dîner bien installé.
There is a table that you can eat and dine well installed.
Ils ont commencé à manger à la même table que les étudiants.
They began to eat at the same table as the students.
Une personne comme moi ne peut pas s'asseoir à la même table que...
A person like myself cannot possibly sit at the same table as...
Cliquez sur la table que vous souhaitez appliquer un style différent.
Click the table that you want to apply a different style to.
Il y avait une petite marque sur la table que personne ne semblait avoir remarquée.
There was a small ding on the table that nobody seemed to notice.
Toute table que vous ajoutez possède un style de tableau appliqué automatiquement.
Any table that you add has a table style applied to it automatically.
C'est bizarre d'être assise à la table que j'ai mise.
It feels weird to be sitting at the table that I set.
La table que tu as sponsorisée pour entrer.
The table that you sponsored to get on the board.
La table que l'on voit sur la photo est délabrée et usée.
The table that we see in the photo is dilapidated and worn.
Cliquez sur la table que vous souhaitez copier.
Click the table that you want to copy.
Il y a donc des propositions sur la table que vos membres trouvent viables.
So there are proposals on the table that your members would find viable.
C'est autour de la table que la solution va se trouver.
It is at the table that the solution will be found.
