Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tables de bits
Vertaling van "tables de bits" in Engels
Toutefois, ce n'est pas le cas d'objets graphiques tels que des tables de bits.
However, this is not the case for graphics objects like bitmaps.
Les masques sont généralement des tables de bits dans lesquelles des informations-couleur déterminent les instructions.
The masks are generally bitmaps in which colour information determines the instructions.
Le numéro de série et un indicateur de fin de message provenant d'un paquet entrant sont utilisés pour mettre à jour lesdites tables de bits dès réception de chaque paquet, après quoi les tables de bits mises à jour sont utilisées pour décider des mesures à prendre.
The sequence number and an end-of-message flag from an incoming packet are used to update these bit maps as each packet is received, then the updated bit maps used to determine the needed action.
Selon l'invention, des tables de bits à résolutions différentes sont d'abord générées et subdivisées en pavés.
Bit maps having different resolutions are produced from a graphics file and are subdivided into page frames.
Une synchronisation entre les trames de réception et de transmission est demandée en se présentant avec des tables de bits courtes.
Synchronization between transmitting and receiving frames are requested in reporting with short bitmaps.
système, procédé et progiciel permettant la compression sans pertes de tables de bits
system, method and computer program product for lossless compression for bitmaps
un moyen destiné à stocker ces zones identifiées à partir des tables de bits,
a means for storing these identified areas from the bitmaps,
L'image consiste en un texte, des photos, des tables de bits, ou des menus.
The image consists of text, pictures, bitmaps, or menus.
Les tables de bits sont redimensionnées de sorte qu'elles puissent être facilement vues par une personne ayant une mauvaise vue, par exemple.
The bitmaps are resized so that they can be easily seen by someone with impaired vision, for example.
Des modes de réalisation du procédé utilisent des tables de bits comportant de multiples niveaux de sommaires, ainsi qu'un compactage de chemin agressif.
Embodiments of the subject method use bitmaps with multiple levels of summaries as well as aggressive path compaction.
Les données à mettre à jour pendant la séparation dudit premier disque de secours sont écrites sur ledit autre disque et organisées en tables de bits.
Data to be updated while the first spare disk is separated is written on the another disk and managed by bitmaps.
Le logiciel est en mesure d'effectuer des recherches sur les écrans, les variables, les tables de bits et les scripts d'un projet à des vitesses records.
The software is able to search for the screens, variables, bitmaps, and scripts in a project at record speeds.
une deuxième application de l'ordinateur procède à la création et à l'édition de tables de bits d'écran de menu
a second application at the computer creates and edits menu screen bitmaps
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tables de bits in het Frans
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 64 ms.
