We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tablets as
tablets that
tablets than
tablets we
tablets you
tablets and
Installez-les sur autant de téléphones et de tablettes que vous voulez !
Install both on as many phones & tablets as you like!
Les enfants peuvent utiliser de telles choses sur leurs tablettes que le père juge inappropriées et ne voudront jamais que leurs adolescents les utilisent.
Children can be using such things on their tablets as father deem inappropriate and would never wish their teens to use them.
Chaque bateau de croisière est équipé d'une connexion internet et nous disposons même de tablettes que vous pouvez louer pour vous connecter.
Every cruise ship is equipped with an internet connection and we even have tablets that you can rent to get online.
Or c'est précisément avec l'une de ses tablettes que l'on revisite cette œuvre aux technologies d'hier préfigurant des usages résolument contemporains.
It is precisely with one of these tablets that we revisit this work with the technology of yesterday, resolutely foreshadowing contemporary uses.
Néanmoins, ces enfants réclament bien plus les tablettes que les crayons de couleurs !
However, these children are more asking for tablets than for coloured pencils!
Les utilisateurs passent plus de temps sur leurs téléphones intelligents et leurs tablettes que sur leurs ordinateurs.
Users are spending more time on their smartphones and tablets than their desktops or laptops.
Aujourd'hui, grâce aux téléphones intelligents et les tablettes que des millions de personnes utilisent, la vie quotidienne est devenue relativement facile.
Today, thanks to smart phones and tablets that millions of people use, daily life has become relatively easy.
Aujourd'hui, c'est sur nos téléphones intelligents et nos tablettes que nous vérifions et gérons nos courriels.
Nowadays, it's on our smartphones and tablets that we check and manage our emails.
Le temps d'arrêt est plus long sur les tablettes que sur les smartphones et est signalé dans cet événement.
The dwell time is longer on tablets than phones and is reported in this event.
La navigation mobile ne cesse de croître et les utilisateurs passent plus de temps sur leurs téléphones intelligents et tablettes que sur leurs ordinateurs de bureau ou portables.
Mobile browsing continues to grow and users are spending more time on their smartphones and tablets than their desktops or laptops.
Une définition plus large du terme est utilisée pour les entreprises qui achètent des appareils tels que des téléphones mobiles et tablettes que les employés utilisent au travail.
A wider definition of the term is used for companies that purchase devices such as mobile phones and tablets that the employees use at work.
Il est donc important de déployer autant d'efforts pour la protection de notre confidentialité en ligne sur nos téléphones et tablettes que sur nos ordinateurs.
It's important, then, to put as much effort into protecting our online privacy on our phones and tablets as on our computers.
Bien qu'une quantité limitée de surveillance à distance unique ait été possible pendant un certain temps, ce n'est que depuis la montée des smartphones et des tablettes que nous avons pu nous connecter réellement à nos réseaux domestiques alors que nous sommes absents.
While a limited amount of one-way remote monitoring has been possible for some time, it's only since the rise in smartphones and tablets that we've had the ability to truly connect to our home networks while we're away.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
