Elle adore porter des jeans taille basse avec des tops courts en été.
She loves wearing low-rise jeans with crop tops in the summer.
Ces jeans taille basse ne sont pas très pratiques quand il fait vraiment froid.
These low-rise jeans aren't very practical when it's really cold out.
La plupart des robes étaient à taille basse, en pointe.
Il s'agit d'un modèle taille basse idéal pour réduire les marques de bronzage.
Le styliste a imaginé une combinaison taille basse, inspirée des tenues de danseuses.
The designer came up with a low-rise jumpsuit inspired by dancers' outfits.
Les jeans taille basse reviennent à la mode cette saison, d'après ce magazine.
According to this magazine, low-rise jeans are back in style this season.
Cette marque vend surtout des leggings taille basse, adaptés aux cours de danse moderne.
This brand mainly sells low-rise leggings, perfect for modern dance classes.
Elle préfère la jupe taille basse parce qu'elle trouve ça plus confortable pour marcher.
She prefers low-rise skirts because she finds them more comfortable for walking.
Ses vieux jeans taille basse ne lui vont plus depuis qu'elle a grandi.
Her old low-rise jeans don't fit her anymore now that she's grown.
Cette robe à taille basse met bien en valeur ses hanches et son allure décontractée.
This low-rise dress really flatters her hips and gives her a relaxed look.
La vendeuse m'a conseillé une jupe en jean taille basse pour un style plus jeune.
The sales assistant suggested a low-rise denim skirt for a younger look.
Pour le yoga, il évite la coupe taille basse, qui glisse pendant certains mouvements.
For yoga, he avoids low-rise styles because they slip down during some poses.
On reconnaît la taille basse au fait que la ceinture repose vraiment sur les hanches.
You can tell something is low-rise because the waistband actually sits right on the hips.