Il devait tamponner le dos des photos avant de les encadrer.
He needed to stamp the backs of the photos before framing them.
Ils vont tamponner les badges d'entrée pour tous les participants à la conférence.
They will stamp the entrance passes for everyone attending the conference.
Tu dois tamponner le miroir avec un chiffon sec, sinon tu vas laisser des traces.
You need to dab the mirror with a dry cloth, otherwise you'll leave streaks.
Les instructions disaient de tamponner la zone avec un chiffon humide pour de meilleurs résultats.
The instructions said to dab the area with a damp cloth for best results.
Ceux-ci sont alcalins et aident votre corps à tamponner l'acide lactique.
These are alkaline and help your body to buffer the lactic acid.
Pour tamponner l'eau à un alcalin plus naturel.
To buffer the water to a more natural alkal.
Je vais faire tamponner le passeport avant que nous montions dans l'avion.
I will stamp the passport before we board the plane.
Montrer vos achats et faire tamponner les factures tax-free par les douanes.
Show your purchases and have the tax-free invoices stamped at customs.
Facile à tamponner, après tamponnage le dessin reste net et lisible.
Easy to stamp after plugging drawing remains clear and readable.
Elle s'est rendue au consulat pour faire remplir et tamponner son certificat d'existence.
She went to the consulate to have her proof-of-life certificate filled out and stamped.
Ils ont oublié de tamponner la demande jointe, ce qui a retardé toute la procédure.
They forgot to stamp the accompanying request, which delayed the entire process.
Articles divers qui tombent bien avec tamponner et faire des cartes.
Various articles that come in useful with stamping and card making.
Vous pouvez préférer se laver et puis tamponner le secteur sec.
You may prefer washing yourself and then dabbing the area dry.