Le CESE salue le rapport de la task-force sur l'emploi, qui a réussi à présenter une analyse très équilibrée des défis actuels en matière de politique de l'emploi.
The EESC welcomes the report of the Taskforce, which has succeeded in presenting a largely balanced analysis of the current challenges facing employment policy.
Dans l'examen des principaux défis à relever, le rapport tient également compte des domaines couverts par la task-force sur l'emploi et plus particulièrement des messages spécifiques adressés à chaque pays.
In considering key challenges ahead, the report also takes into account areas covered by the Employment Taskforce, most notably its country specific messages.
création d'une task-force sur la responsabilité sociale d'entreprise de l'industrie pharmaceutique.
Creation of a task force on corporate social responsibility of the pharmaceutical industry.
Confiez une mission à un task-force sur task-force-enligne
Elle a créé une Task-force sur les financements innovants pour la sécurité alimentaire et l'agriculture.
It created the Task-force on innovative financing for food security and agriculture.
M. WRIGHT a informé la section sur la nouvelle structure du secrétariat, qui sera mise en place après la décision du Bureau en septembre, et qui prévoit deux unités, Division des Relations extérieures et task-force sur l'élargissement, avec vocation horizontale.
Mr Wright informed the section about the new structure of the secretariat which would be set up after the Bureau's decision in September, involving two units: External Relations Division and Task-Force on Enlargement, with a horizontal remit.
Une task-force sur les statistiques audiovisuelles s'est réunie en décembre 2000 pour examiner une liste de projets éventuels de collecte de données pilotes et d'études méthodologiques.
A Task Force on audiovisual statistics met in December 2000 to examine a list of possible projects for pilot data collection and methodological studies.
Le présent rapport et les priorités ci-dessus, ainsi que les messages spécifiques à chaque pays du rapport de la task-force sur l'emploi, serviront de base à la formulation des recommandations de l'UE sur les politiques nationales de l'emploi en 2004.
This report and these priorities, as well as the country-specific messages in the Employment Taskforce report provide the basis for the formulation of the EU recommendations on national employment policies in 2004.
Le 22 juin 2016, la task-force sur le nématode du pin a publié un rapport contenant un certain nombre de recommandations.
On 22 June 2016, the Task Force on PWN published a report containing a number of recommendations.
La task-force sur l'emploi a recensé quatre exigences clés pour stimuler l'emploi et la productivité
The Employment Taskforce identified four key requirements to boost employment and productivity
Dans ce contexte, la task-force sur l'emploi incite vivement les États membres à intensifier leurs efforts pour transformer le travail non déclaré en emploi régulier, notamment en s'attaquant aux facteurs, présents dans les systèmes socio-fiscaux, qui découragent la régularisation du travail non déclaré.
In this context the Employment Taskforce urges Member States to strengthen efforts to transform undeclared work into regular employment, in particular by addressing disincentives in tax and benefit systems for moving from undeclared work to regular work.
Le CESE se félicite que la task-force sur l'emploi ait examiné de manière approfondie les conditions à mettre en place pour faciliter la création d'entreprises.
The EESC welcomes the fact that the Employment Taskforce is taking a close look at the conditions which need to be met in order to facilitate the establishment of enterprises.
Sur le plan interne: Mise en place d'une task-force sur l'impact de l'AGCS sur la formation professionnelle; système de partage de l'information et d'alerte entre les organisations membres afin de fournir un soutien mutuel.
Internally: Formation of a Task Force on the impact of GATS on vocational education; information-sharing and alert system among affiliated organisations to provide mutual support.
