Prendre des mesures pour réglementer le TCE en tant que substance toxique.
Take action to control TCE as a toxic substance.
Perspective historique du gouvernement fédéral en matière de réglementation du TCE.
Historical federal perspective on the regulation of TCE.
Un petit nombre d'arbitres domine le processus décisionnel du TCE.
A small number of arbitrators dominate ECT decisionmaking.
Or le TCE n'était pas un texte anodin.
But the ECT was not an insignificant document.
Mise à jour tce - affichage de nettoyage lorsque aucun fichier.dep ou.tree n'existe.
Updated tce - cleanup display when no.dep or.tree files exist.
revêtements barrières thermiques utilisant des nanocomposites intermédiaires tce
thermal barrier coatings using intermediate tce nanocomposites
fluide de remplissage à faible coefficient tce destiné à des capteurs de pression à diaphragme-barrière
low tce fill fluid for barrier diaphragm pressure sensors
agent et procédé de protection contre la contamination par du tce, bactéries utiles à cet effet et leur utilisation
protective agent and process against tce contamination, bacteria useful therefor and use of said bacteria
En 2005, les émissions totales indiennes étaient les 5ème plus élevées du monde, avec des émissions par tête restant basses, de 1,2 tce.
Its total emissions by 2005 took it to 5th highest in the world, though per capita emissions remained low - 1.2 tce.
Ledit procédé comprend en outre l'étape qui consiste à traiter ledit premier jeu de données reçu (1sd) dudit usager de la circulation (usager) et ledit deuxième jeu de données reçu (2sd) dudit équipement de gestion de la circulation (tce).
Said method further comprises the step of processing said received first set of data (1sd) from said traffic participant (user) and said received second set of data (2sd) from said traffic control equipment (tce).
1 tonne d'équivalent charbon (tce) Facteurs de conversion moyenne repésentatifs 1 tonne de gaz naturel liquide
1 tonne of coal equivalent (tce) Representative Average Conversion Factors 1 ton of natural gas liquids
Les vapeurs de TCE dans les résidences inquiètent les membres du regroupement.
Members of the citizens' group are concerned about TCE fumes in some homes.
Les enfants, en particulier, peuvent absorber plus facilement le TCE par l'inhalation et le contact cutané.
In particular children may more readily absorb TCE through inhalation and dermal contact.
