Vertaling van "te compare" in Engels
Ne te compare pas aux autres, la souplesse est personnelle.
Do not compare yourself to the others, the flexibility is personal.
Et ne te compare jamais aux autres, seulement à toi.
And never compare yourself to others, only to yourself.
C'est à qui JE te compare maintenant.
That is who I compare you with now.
1:9 Je te compare, mon amie, à une jument aux chars du Pharaon.
9 I compare you, my love, to a mare among Pharaoh's chariots.
1:9 Ma bien-aimée, je te compare à ma cavale qu'on attelle aux chars de Pharaon.
1:9 I liken you, my darling, to a mare harnessed to one of the chariots of Pharaoh.
9 Je te compare, mon amie, à une jument aux chars du Pharaon.
He I liken you, my darling, to a mare
Il te compare à la lune et au soleil.
He compares you to the moon and the sun.
Ne regarde pas ce que font les autres, ne te compare pas, les challenges sont toujours différents selon les personnes.
Don't look at what others are doing, don't compare yourself, the challenges are always different for different people.
Ne te compare pas aux autres, concentre-toi seulement sur les actions pour atteindre ton objectif.
Don't compare yourself to others; just focus on what you need to do to reach your goal.
Ne te compare pas avec les autres.
Do not compare yourself with others.
Ne te compare pas à lui.
Don't compare yourself to my father.
Ne te compare pas à elle.
Just don't compare yourself with her.
Ne te compare pas à moi.
Don't compare yourself to me.