Arrête de toujours changer de sujet quand je te pose une question sérieuse.
Stop always changing the subject whenever I ask you a serious question.
En fait non, il faut que je te pose une question.
Actually, no. I need to ask you a question.
Tu dois dire la vérité quand on te pose une question.
You have to say the truth when I ask you a question.
Quand je te pose une question, je veux un avis.
When I ask you a question, I want an opinion.
Je remarque ton manque d'aisance chaque fois que quelqu'un te pose une question personnelle.
I notice how uncomfortable you are every time someone asks you a personal question.
Je prends ton pouls et je te pose les questions.
I take your pulse and I ask you some basic questions.
Hoche la tête uniquement si je te pose une question que tu comprends.
Only nod if I ask you a question that you understand.
Tu m'en voudras, si je te pose une question...
Will you get mad if I ask you something...
Non, il faut que je te pose une question.
No, I need to ask you a question.
Reggie, il faut que je te pose une question.
Reggie, I need to ask you something.
Je sais que je te pose des questions pas faciles.
I know I ask you hard questions.
Quand je te pose une question, tu m'ignores.
When I want to ask you something, you hold me back.
Je te pose des questions en prenant ton pouls.
I take your pulse and I ask you some basic questions.
