Alors pourquoi ne pas retomber en enfance en profitant d'un tea-time gourmand ?
So why not going back to childhood enjoying a delicious tea-time?
Cricket, tea-time l'après-midi, rendez-vous entre collègues pour boire une bière après le travail.
Cricket, tea-time in the afternoon, getting together with colleagues for a beer after work.
De quoi réveiller le tea-time et s'inscrire dans un esprit de rupture qui lui colle bien.
What to awake tea-time and enroll in a spirit of rupture that sticks to it so well.
Durant le tea-time ou à toute heure de la journée, découvrez nos adresses préférées.
During tea-time or at any time of the day, discover our favourite tea rooms in the capital.
Servi à tout moment de la journée, le tea-time satisfera toutes les envies sucrées des petits et des grands.
Served at any time of day, tea-time will satisfy all the sweet desires of small and big ones.
Entre saveurs locales et d'ailleurs, dîners, brunchs ou tea-time, toutes les papilles trouveront leur bonheur.
Between local flavours for dinners, brunches and tea-time, everyone will find their happiness.
Maisons aux jardins impeccables, écoliers en uniforme et tea-time incontournable dans les grands hôtels font partie du quotidien.
Houses with impeccable gardens, schoolchildren in uniform, and the inevitable tea-time in the large hotels form part of daily life.
Ce thé convient parfaitement pour le tea-time et accompagnera aussi les desserts et les fruits.
This tea is perfect for tea-time and also goes perfectly with desserts and fruit.
Cette fois-ci j'ai pu participer à l'expérience du tea-time, un moment très privilégié et unique.
This time I had the opportunity to benefit from the tea-time which was an exceptional moment.
Résistance est le lieu parfait qui métamorphone un tea-time cosy en soirée cocktail, pour un rendez-vous parfait dans un lieu intimiste.
Résistance is the perfect place to transforms a cozy tea-time into a cocktail evening for a perfect rendez-vous in an intimate place.
Vous souhaitez proposer une marque de thé moderne et premium en fin de repas ou pour le traditionnel tea-time ?
Would you like to offer a modern and premium tea brand at the end of a meal or for the traditional tea-time?
C'est un délice au petit-déjeuner ou pour le "tea-time" de l'après-midi!
It is a delight to or breakfast for the "tea-time" in the afternoon!
On aime... le tea-time + le resto trop bon avec un menu unique midi et soir, des petits plats au poil comme son œuf dans un risotto d'épeautre quinoa et parmesan et ses crumbles, cheese-cakes et gâteaux maison.
We like... the tea-time + terrific restaurant with a unique menu at lunch and in the evening, great little dishes like his egg in spelt quinoa risotto with parmesan, topped off by crumbles, cheese-cakes and home-made cakes.