Vous avez déjà surement vu ces petits teasers sur mes réseaux sociaux...
You maybe already saw these little teasers on my social networks...
Pendant l'événement, ils prépareront l'annonce avec des teasers excitants.
During the event, they will lead up to the announcement with exciting teasers.
Télécharger le contenu de cette carte mémoire pour créer des teasers.
Download the content of this memory card and create teasers.
Par conséquent, les deux teasers sont affichés en proportions égales.
Therefore, the two teasers are shown in equal proportion.
Leur stratégie de diffusion impliquait plusieurs teasers promotionnels diffusés avant le spectacle.
Their playout strategy involved several promotional teasers released before the show.
Avant le grand événement, ils ont choisi d'appâter les invités avec des teasers alléchants.
Before the big event, they chose to prebait the guests with some enticing teasers.
Un ou plusieurs teasers sont définis pour une campagne spécifique.
One or more teasers are defined for a specific campaign.
Les fans s'enflamment toujours pour les teasers diffusés avant la première d'un film.
Fans always flip out over the teasers released before a movie premiere.
Et comme je suis sympa, deux nouveaux teasers.
And because I'm kind, there is two new teasers.
L'organisateur du festival a attisé l'excitation avec des teasers quotidiens sur les invités surprises.
The festival organizer whipped up excitement with daily teasers about surprise guests.
Les "teasers" ne marchent pas bien dans de telles conférences.
Teasers do not work well at such conferences.
Des teasers, des appâts soigneusement préparés par les équipages.
Teasers, bait carefully prepared by the crews.
Après tous les teasers, la finale a été une déception redoutée par tous.
After all the teasers, the finale was an anticlimax everyone dreaded.
