La même technique de modification au laser peut être utilisée sur la cornée in situ.
Cette technique de modification de la surface constitue un procédé facile, non contaminant et rentable.
séquence peptidique formant une chaîne de mucine et technique de modification de la protéine à lier à la chaîne de mucine
peptide sequence that forms mucin sugar chain and technique for modifying protein to be linked with mucin sugar chain
technique de modification de la présentation d'informations affichées à l'intention d'utilisateurs de système informatique
La membrane a, de préférence, été soumise à une technique de modification pour accroître sa perméabilité aux gaz.
On connaît l'utilisation de stimuli pour permettre une association avec un régime d'entraînement ou autre technique de modification du comportement.
Use of stimuli in order to provide association with a training regime or other behaviour modification technique is known.
Associant l'acétylation, une technique de modification éprouvée, et une technologie de pointe brevetée, ce bois hautes performances est fait pour être utilisé en extérieur, dans des conditions difficiles.
Combining acetylation, a proven modification technique, and patented advanced technology, this high-performance wood is designed for outdoor use in difficult conditions.
Ledit vecteur est ensuite transféré dans un plant de tabac en utilisant une technique de modification de gène, ce qui aboutit à un transformant de tabac.
Next, this vector is transferred into tobacco by using a gene modification technique to give a tobacco transformant.
Le résultat peut être durable, étant donné qu'il s'agit d'une technique de modification du comportement.
Since it's a behavioral modification technique, the results can be long lasting. 4
Une autre technique de modification, la mutagenèse artificielle, consiste à traiter les cellules d'un organisme au moyen d'agents extérieurs (p.
Another modification technique is artificial mutagenesis, which involves treating cells of an organism with external agents (e.g.
Hélas, je crains qu'ils souffrent du même problème que la technique de modification manuelle des inodes : les blocs indirects sont irrécupérables.
Unfortunately, I believe that they currently suffer from the same problem as the manual inode modification technique: indirect blocks are unrecoverable.
Bien que la polymérisation avec greffage de macromonomères ait été effectuée en tant que procédé pour résoudre les problèmes, on cherche toujours à développer une technique de modification pour obtenir une meilleure performance et des résines produites par cette technique.
Although graft polymerization with macromonomers has been carried out as a method for solving the problems, it is still expected to develop a modification technique for attaining better performance and resins produced by the technique.
une protéine écarine génétiquement modifiée, capable d'activation spécifique sur la prothrombine, et un procédé d'élaboration correspondant qui repose sur une technique de modification génique, selon les étapes suivantes
a modified ecarin protein capable of specifically activating prothrombin; and a process for producing this protein with the use of a gene modification technique which comprises
