À court terme, il est techniquement difficile d'ajuster la consommation.
C'est un ski techniquement difficile avec un grand risque d'avalanche.
Élimination d'affûtage ennuyeux, techniquement difficile et du réglage des dents
Évaluer avec précision la réputation d'un auteur est extrêmement difficile et techniquement difficile.
Le tour vous amène à travers des terrains variés, mais il n'est pas techniquement difficile.
The tour takes you through varied terrain, but is not technically demanding.
Localiser correctement un site Web et assurer sa maintenance dans plusieurs langues peut se révéler être une tâche techniquement difficile.
Properly localizing a website and maintaining it for multiple languages can be a technically demanding task.
Cette ascension est à la fois longue, engagée et techniquement difficile.
This climb is long, complicated and technically difficult.
La chirurgie pancréatique exige extrêmement d'attention et est techniquement difficile.
Pancreatic surgery is extremely demanding and technically difficult.
La randonnée est dure, mais pas techniquement difficile.
The hike is strenuous but not technically difficult.
La réglementation en vigueur est compliquée et il est techniquement difficile d'en contrôler l'application.
The regulations in force are complicated and technically difficult to monitor.
La culture est techniquement difficile et n'est pas disponible en routine dans la plupart des laboratoires de microbiologie.
Culture is technically difficult and not routinely available in most microbiology laboratories.
C'est techniquement difficile et tout un défi de faire en sorte que toutes ces collectivités délaissent le diesel.
It is technically difficult and challenging to get every community off diesel.
Obtenir des images claires des structures ciblées peut être techniquement difficile chez les patients en surpoids.
Obtaining clear images of the target structures can be technically difficult in overweight patients.