Examples with "techniques d'application des patchs" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durant les trois jours de cet événement, l'un des directeurs de LifeWave, John Chance, qui participe à la promotion de nos produits dans ce secteur depuis longtemps, a fait une démonstration des techniques d'application des patchs AcuLife sur plus de 100 chevaux.
During the three-day event, one of our LifeWave Directors, John Chance, who has been involved with the promotion of LifeWave's products in this niche market for quite some time, demonstrated the AcuLife patching techniques on over 100 horses.
Andere resultaten
Pour la DSI, l'application d'un patch correctif est un véritable processus qui mobilise des ressources temps et humaines très importantes d'une part, mais également une validation technique en amont qui est susceptible de s'étendre sur plusieurs mois.
For IT, applying a patch is a real process that mobilizes time and human resources that are very significant on the one hand, but it also requires technical validation beforehand, which can even extend over several months.
Fiche technique Gestion des correctifs Découvrez comment corriger rapidement des milliers d'applications à l'aide d'une unique console grâce à Avast Business Patch Management.
Data Sheet Patch Management Find out how you can quickly patch thousands of third-party applications from a single console with Avast Business Patch Management.
COULEUR : STUCCO PATCH est initialement blanc cassé, mais sa couleur finale, ainsi que celle de tout autre matériau cimentaire, peut varier en fonction des techniques d'application et des conditions environnementales.
COLOR: [Off-White]. The final color of STUCCO PATCH and other cementitious materials may vary due to application techniques and environmental conditions.
Le patch est une application simple qui vous permet de soutenir une technique moderne de libération de substances cosmétiques.
The patch is a simple application that allows you to support a modern release technique of cosmetic substances.
La technique de Misencil est de loin la plus sécuritaire sur le marché et la seule qui exige l'application de patchs tant en dessous de l'oeil que sur la paupière supérieure afin d'assurer que les yeux demeurent fermés en tout temps durant la pose.
OPTIMUM EYE PROTECTION The Misencil technique is by far the safest and the only one that requires the application of patches to protect the lower lashes and upper eyelids so that eyes remain closed throughout the entire procedure.
La mise au point de la dissection et l'application de la technique de patch-clamp et d'imagerie Ca2+ sur la cellule musculaire striée de C. elegans nous ont permis de caractériser pour la première fois les principales conductances ioniques de cette cellule.
Using in situ patch-clamp and Ca2+ imaging techniques on body-wall muscle cells, we have characterised the main ionic conductances of these cells.
Cette technique de revêtement en poudre est appréciée pour son application lisse et uniforme.
This powder coating technique is popular for its smooth and even application.
Le lancement de l'application est plein de pépins techniques imprévus.
The app's rollout has been plagued with problems from unexpected technical issues.
Elle a été formée aux techniques correctes d'application du mastic dans la construction.
She was trained in the correct techniques for applying luting in construction.
Après avoir testé l'application, elle va faire un retour honnête à l'équipe technique.
After testing the app, she's going to give the tech team her honest feedback.
Leur tentative de lancer la nouvelle application a échoué à cause de problèmes techniques.
Their attempt to launch the new app met with failure due to technical issues.
Elle s'est forgé une réputation d'expertise technique en applications logicielles parmi ses pairs.
She earned a reputation for technical mastery in software applications among her peers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.