Examples with "techniques de patch-clamp" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le substrat fait partie généralement d'un appareil servant à étudier des phénomènes électriques dans des membranes cellulaires, tel qu'un appareil destiné à mettre en oeuvre des techniques de patch-clamp utilisées pour l'étude de canaux de transfert ionique dans des membranes biologiques.
The substrate is typically part of an apparatus for studying electrical events in cell membranes, such as an apparatus for carrying out patch clamp techniques utilised to study ion transfer channels in biological membranes.
Ici, avec des techniques de patch-clamp, nous avons étudié la base ionique du froids récepteurs dans les neurones des ganglions (DRG) cultivées de la racine dorsale de rats, comme modèle des terminaisons nerveuses.
Here, with patch-clamp techniques, we studied the ionic basis of cold receptors in cultured dorsal root ganglion (DRG) neurons of rats, as a model of nerve endings.
Objectifs Achroplan W, corrigée des échantillons sans lame en verre et sur de longues distances de travail, à utiliser notamment en micro-injection et dans les techniques de patch-clamp sur les microscopes droits.
Achroplan W objectives, corrected for specimens without cover glass and for long working distances, especially for use in microinjection and patch-clamp techniques on upright microscopes.
Grâceà des techniques de patch-clamp, de microspectrofluorimétrie, d'immunomarquages et à une approchepharmacologique, nous avons mis en évidence les voies de signalisations calciques qui sont mises en placeà la suite d'un étirement des CML d'AIP.
Using patch-clamp, microspectrofluorimetry, immunostainings and a pharmacological approach, we highlight Ca2+ signaling pathways induced by stretchin PASMC.
Andere resultaten
J'ai étudié les éléments du microcircuit presubiculaire sur tranche aigüe de rongeur, liant structure et physiologie en utilisant la technique de patch clamp.
During my PhD, I studied the microcircuit elements of rodent presubiculum in the slice preparation, linking structure and physiology using patch clamp records.
Ce procédé se distingue des techniques de patch clamp existantes dans lesquelles une seule surface membranaire est accessible facilement.
This is in contrast to existing patch clamp techniques where only a single membrane surface is readily accessible
L'activité d'un canal mécanosensible perméant au calcium a récemment été mise en évidence à la membrane plasmique de la plante modèle Arabidopsis thaliana par la technique de patch clamp.
The activity of a native mechanosensitive channel permeating calcium was recently recorded at the plasma membrane of the model plant Arabidopsis thaliana with the patch-clamp technique.
Les techniques de patch clamp utilisant la nystatine ont montré que l'EPDF avait des courants Na+ non rectificateurs, mais pas de courant Cl- détectable.
Nystatin perforated patch clamp techniques snowed that FDLE had nonrectifying Na+ currents but no detectable Cl- currents.
l'invention concerne également un dispositif ainsi qu'une logique de commande d'ordinateur permettant de mettre en oeuvre cette technique de patch-clamp au niveau de l'interface.
also provided are apparatus for carrying out the interface patch clamp technique and control logic for operating a computer to carry out the technique.
Nous avons utilisé la technique de patch-clamp de la cellule entière pour identifier et caractériser les courants Cl- dans une lignée cellulaire dérivée de l'épithélium des voies aériennes périphériques humaines (NCI-H-441-4).
We have used the whole-cell patch-clamp technique to identify and characterize Cl- currents in a cell line derived from human peripheral airway epithelium (NCI-H-441-4).
Le présent mémoire porte sur l'étude, par la technique de patch-clamp, du mécanisme d'action des neurohormones inhibitrices sur l'activité électrique de la cellule mélanotrope.
hypothalamique de la cellule mélanotrope Titre traduit A patch-clamp study of the mechanism of action of inhibitory neurohormones on the electrical activity of melanotrope cells.
Pour ce faire, nous avons utilisé la technique de patch-clamp avec un modèle de souris surexprimant le récepteur de type 1 à l'angiotensine II (AT1R) spécifiquement au niveau cardiaque.
We used the patch-clamp technique to measure ionic currents in a mouse model overexpressing the angiotensin II type 1 receptor (AT1R) locally in the heart.
Les neurones ont été développés sur des monocouches de cellules gliales de la moelle épinière pendant 4-83 jours, puis ils ont été examinés en utilisant la technique de patch clamp en configuration cellule entière.
Neurones were grown on spinal cord glial monolayers for 4-83 days and investigated using whole-cell patch clamp.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
