Vertaling van "techniques plus efficaces" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
more efficient techniques
more effective techniques
more effective technologies
more efficient technology
improved technical
better techniques
more effective technical
Ce stage m'a permis d'entrevoir d'autres techniques plus efficaces.
Il existe aujourd'hui des techniques plus efficaces que les armes, l'action clandestine ou les tracts pour faire connaître sa cause, convaincre les autres de sa justesse, en débattre et mobiliser autour d'elle.
There are now more effective techniques than weapons, clandestine action or leaflets to make known its cause, to convince others of its correctness, to debate and mobilize around it.
Compte-tenu de cette incertitude, nous n'avons pas essayé de modéliser une évolution prévue de la technologie, impliquant la mise en œuvre de techniques plus efficaces que celles qui existent aujourd'hui.
Given the uncertainty, we did not attempt to model a forecasted change in technology whereby more effective technologies are implemented than what is available today.
Il est également vrai de dire qu'on devra effectuer beaucoup de travail pour élaborer des techniques plus efficaces pour se débarrasser des mines terrestres.
It is also true to say that a lot of work will have to be done in the area of developing more effective technologies to get rid of land mines.
Une diversification de ces sources et la mise au point de techniques plus efficaces de transformation et d'utilisation s'imposent.
Diversification of feed stocks and development of more efficient techniques of conversion and use should be pursued.
On a entrepris de mettre au point des techniques plus efficaces qui impliquent toutefois des coûts et des investissements plus élevés.
More effective technologies are being developed which, however, involve higher specific investment and costs.
La mise en œuvre de techniques plus efficaces peut générer des gains économiques importants dans le pays où les ressources hydriques disponibles sont limitées et où le coût de l'eau est plus élevé.
Implementing more efficient techniques may generate significant economic gains in countries where hydric resources are limited and where the cost of water is highest.
Ces méthodes de surface sont justement les méthodes qui présentent un potentiel plus élevé d'économie d'eau par l'utilisation de techniques plus efficaces.
These surface methods are precisely those with the highest potential for saving water by using more efficient techniques.
Souvent, le développement industriel et les investissements réalisés donnent lieu à l'utilisation de techniques plus efficaces et plus propres par les entreprises les plus progressistes.
In many cases, industrial development and investment result in the use of cleaner, more efficient techniques by more progressive enterprises.
Des techniques plus efficaces, qui tiennent compte des contraintes de temps et d'espace, doivent être créées pour permettre aux gros systèmes de mieux exécuter des recherches et mises à jour complexes.
More effective techniques that address time and space constraints must be created to allow large systems to better perform sophisticated searches and updates.
Surtout dans les pays où les ressources hydriques disponibles sont plus limitées, où le coût de l'eau est plus élevé, la mise en œuvre de techniques plus efficaces peut générer des gains économiques importants.
The use of more efficient techniques can generate significant savings, above all in countries where the available water resources are more restricted or where the cost of water is higher.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
