En fait, la mise en œuvre des technologies ITS et la stratégie des 3i de l'IRU sont en parfaite harmonie.
The implementation of ITS technologies and the IRU 3i's strategy are in fact in complete harmony.
De plus, des présentoirs sur scène présenteront les services V2I et V2V mis en œuvre dans cette version de l'ensemble de sécurité, ainsi que certaines technologies ITS que Toyota a l'intention de déployer à l'avenir.
Additionally, on-stage displays will introduce the V2I and V2V services implemented in this version of the safety package, as well as some ITS technologies Toyota aims to implement in the future.
L'utilisation des technologies ITS pour réduire les accidents de la route et accroître la sécurité est également un moteur majeur de l'innovation.
The usage of ITS to reduce road accidents and increase safety is also a major driving force of innovation.
En d'autres termes, les technologies ITS sont toutes les technologies visant à améliorer la sécurité des véhicules et à permettre un déplacement sûr et confortable par l'utilisation de fonctions des véhicules et/ou de l'environnement proche, en particulier de l'infrastructure.
In other words, ITS technologies refer to all the technologies to improve vehicle safety and realize smooth and comfortable transportation by using functions of vehicles and/or surrounding environment, in particular, the infrastructure.
En réalité, les technologies ITS nous évitent de tels investissements, ou du moins nous permettent-elles de les minimiser.
In reality, ITS technologies allow us to avoid such investments or at least to reduce them to a minimum.
Il sera nécessaire en outre d'effectuer un suivi constant des faits nouveaux en matière de systèmes embarqués ITS, et des échanges d'informations sur les nouvelles technologies ITS, en portant attention aux relations entre les règlements et toutes nouvelles technologies ITS.
Additionally, developments in in-vehicle ITS need to be constantly monitored, and information needs to be exchanged on new ITS technologies with attention to relationships between regulations and a new ITS technology.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
