Examples with "technologies21" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce cadre se fonde sur les recommandations du Groupe européen d'éthique des sciences et des nouvelles technologies21 et consiste en un système de «triple sécurité»
The framework is based on the recommendations of the European Group on Ethics in Science and New Technologies21 and consists of the 'triple lock' system
Il n'y a sans doute aucune formule universelle qui permette de gérer la diffusion des technologies21. Le mode de gestion est choisi en fonction des technologies en question en tenant compte de certains outils qui ne sont efficaces que pour certaines technologies ou dans certaines circonstances.
It seems unlikely that there is a single model for managing technology diffusion. The approach is very much contingent on the technology in question, with some tools working for some technologies, or in some circumstances but not others.
Andere resultaten
Elles contiennent aussi une section concernant l'appréciation des regroupements de technologies22.
Il a été également démontré qu'en utilisant d'autres technologies26, on peut suivre des bateaux à une distance encore plus grande.
Tracking of ships even further away with other technologies26 has also been demonstrated.
L'accent doit être mis davantage sur l'acquisition des qualifications et des compétences nécessaires à la pleine exploitation des activités d'innovation et de transfert des connaissances, en combinaison avec la commercialisation de nouvelles technologies23.
There needs to be more focus on developing the skills and competencies necessary for fully exploiting innovation and knowledge transfer activities in combination with the commercialisation of new technologies23.
Comme les pénuries de savoir-faire et de personnel compétent apparaissent comme l'un des obstacles majeurs à l'innovation, les États membres doivent accorder davantage d'attention à l'apprentissage tout au long de la vie pour faciliter l'assimilation des nouvelles technologies20.
As shortages of skills and qualified staff emerge as a major obstacle to innovation, Member States should give more attention to lifelong learning to facilitate the assimilation of new technologies20.
Les Jeux Olympiques d'été de 2020 devraient être une vitrine de ces technologies2.
The 2020 Summer Olympics is likely to showcase these technologies2.
Dans ce contexte, les accords tarifaires préférentiels au niveau régional ou hémisphérique prennent tout leur sens face à l'avancée des projets de libre-échange à grande échelle en vue de stimuler les exportations et d'attirer les investissements et les technologies2.
In that context, preferential tariff agreements at the level of a region or hemisphere take on their full meaning in the face of the progress of large-scale free trade projects with a view to stimulating exports and attracting investments and technologies2.
La Commission a proposé d'en élargir l'accès afin de permettre l'utilisation d'un plus grand nombre de technologies2.
The Commission has made proposals to open up the use of this band in order to accommodate a wider range of technologies2.
La sécurité des approvisionnements en énergie à l'avenir n'est donc pas seulement liée à la réduction de la dépendance à l'égard des importations, mais elle nécessite aussi un large éventail d'initiatives politiques, portant notamment sur la diversification des sources et des technologies1.
Securing energy supplies for the future is therefore not only a question of reducing import dependency, but calls for a wide range of policy initiatives, including diversification of sources and technologies1.
Le programme lancé par le DOE en faveur des nouvelles technologies2 a pour objectif de réduire sensiblement les coûts des technologies éoliennes existantes et de développer des solutions fiables et viables pour les États-Unis.
DOEs advanced technology demonstration programme is intended to achieve large cost reductions over existing offshore wind technologies and develop viable and reliable options for the United States.
Technologie21 Demande des voyageurs concernant Internet La popularité croissante d'Internet a beaucoup influé sur l'industrie touristique pendant une période plus ou moins courte.
Technology21 Traveller demand for the Internet The Internet's increased popularity has had a major impact on the travel industry over a relatively short period of time.
Le rapport d'étape du Comité permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie21 faisait état du besoin urgent d'une meilleure application des connaissances en santé mentale et en toxicomanies dans la communauté de soins de santé et de soutien.
The Interim Report of the Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology21 identified a pressing need for better translation of knowledge in mental health and addiction to the health care and support community.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
