We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
such optimization
such optimisation
Par exemple, une telle optimisation permet notamment de supprimer, de reordonner et/ou de combiner des instructions.
For example, such optimization can remove, reorder, and/or combine instructions, among other things.
on obtient une telle optimisation grâce à la perturbation des valeurs de propriété de roc, de manière à ce que le contenu de la fréquence de chaque modèle soit maintenu.
such optimization is carried out by perturbation of the rock property values in a manner wherein the frequency content of each model is maintained.
Or, la condition liée à l'intérêt économique de l'investissement n'est pas de nature à empêcher une telle optimisation.
The criterion as to the economic interest of the investment is, however, not likely to prevent such optimisation.
La Commission a énuméré un certain nombre d'améliorations possibles de cette méthodologie, tout en précisant qu'une telle optimisation ne constituait pas une condition préalable à son application.
The Commission listed a number of possible improvements to the EU SCM, while making clear that such optimisation was no precondition for its application.
Une telle optimisation permet également de tenir compte des expertises, de l'expérience et du coût de chaque technicien.
Such optimization also makes it possible to consider the expertise, experience and cost of each technician.
Une telle optimisation peut être étendue indéfiniment à "N" classes de service.
Such optimization can be extended indefinitely, through "N" service classes of service.
Une telle optimisation permet de réduire par 50 la quantité de données transmises à travers le réseau.
Such optimization allows dividing by 50 the data that are transmitted through the network.
Une telle optimisation peut inclure l'utilisation de caloducs qui présentent des dimensions différentes, des structures de mèche à l'intérieur du caloduc, et un fluide de travail utilisé à l'intérieur du caloduc.
Such optimization can include the use of differently sized heat pipes, wick structures within the heat pipe, and working fluid used within the heat pipe.
Une telle optimisation rend maximale la vitesse à laquelle un fluide s'écoule à travers le cathéter d'aspiration, sans compromettre la capacité du cathéter à supporter une pression négative (c'est-à-dire, un vide).
Such optimization maximizes the rate at which fluid flows through the aspiration catheter without compromising the ability of the catheter to withstand negative pressure (i.e., a vacuum).
L'objectif d'une telle optimisation est d'améliorer la performance d'une campagne, du taux de clic au taux de conversion, en passant par les ventes etc.
The objective of such optimization is to improve the campaign's performance; click-through-rate, conversion rate, sales, etc.
Nous croyons qu'une telle optimisation pourrait sensibiliser la communauté des fournisseurs de services, générant de nouvelles opportunités commerciales liées aux services de cartographie LISP et l'application de politiques d'ingénierie de trafic interdomaines avancées dans le but d'obtenir de meilleures garanties de qualité de service.
We believe such optimization could raise awareness among the service providers' community, yielding new business opportunities related to LISP mapping services and the enforcement of advanced inter-domain traffic engineering policies for the sake of better quality of service guarantees.
Les résultats que nous avons obtenus au cours de ces derniers mois sont révélateurs de l'importance d'une telle optimisation.
The results we have obtained over the past months reveal the importance of such optimization. Problem
Le but principal d'une telle optimisation est de compresser les fichiers Flash avec une perte de la qualité minimale et les optimiser pour un téléchargement plus rapide.
The main purpose of such optimization is to compress Flash files with the least quality loss and optimize them for faster download.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.