Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
temp-tracknm
Vertaling van "temp-track" in Engels
La seule chose que je n'aime pas c'est lorsque mes propres musiques sont montées dans le temp-track.
The only thing I donít like is when my own music is on the temp track.
Un temp-track pour la voix-off.
A temp track for the voice-over.
Je suppose que cette musique était présente dans le temp-track du film.
I suppose that this music was in the temp-track of the film.
Même la moindre note montant ou descendant quand le temp-track allait dans la direction opposée devenait une source de questionnement.
Even a note going up or down when the temp went in the opposite direction became a question.
J'ai fait le temp-track sur quelques-uns des projets de James (Rocketeer, Patriot Games) mais pas tant que ça, car j'étais souvent pris par la finalisation d'un autre projet de James.
I did the temp-tracking on a few of James's projects (Rocketeer, Patriot Games) but not many because I was usually involved in the final score on another James's project.
Ce fut extrêmement difficile pour moi de m'éloigner de ce temp-track.
It was extremely difficult for me to vary from it.
Avez-vous déjà eu des soucis en travaillant avec un temp-track sur la musique d'un film?
Did you had already troubles working with temp-tracks on a movie score?
La seule difficulté pour moi c'est lorsque le temp-track est monté avec ma propre musique.
The only tricky part for me is if I have my own music on the temp track.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor temp-track in het Frans
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 21 ms.
