Les musiciens doivent harmoniser leurs tempos pour créer une belle harmonie.
The musicians must sync their tempos to create a beautiful harmony.
Nous devons travailler davantage les tempos, surtout les allegros rapides.
We need to practice more tempos, especially the quick presto.
Nous avons pratiqué à différents tempos, explorant divers aspects du rythme.
We practiced in different tempos, exploring various aspects of musical time.
La majeure partie des morceaux sont écrits avec des tempos réguliers.
The majority of songs you find are written in constant tempos.
Dans ce spectacle, le mélange musical soutient la danse en alternant tempos rapides et lents.
In this show, the musical backdrop drives the dancing by alternating fast and slow tempos.
Ses tempos ont tendance à être lents et sa forme peut beaucoup varier.
Tempos tend to be slow and the form can vary widely.
Taxis, rickshaws et tempos sont disponibles pour le transport local.
Tourist taxis, auto-rickshaws and tempos are available for local transport.
Les chansons aux tempos variés ont souvent du mal à maintenir une fluidité d'écoute globale.
Songs with varied tempos often struggle with overall listenability and flow.
C'est toujours un plaisir de voir l'orchestre groover sur des tempos entraînants.
It's always a pleasure to watch the orchestra swing out to lively tempos.
D'ailleurs, notre vie quotidienne est rythmée selon différents tempos.
Moreover, our daily life is rhythmic, according to different tempos.
Les métronomes électroniques ont souvent un plus large éventail de tempos.
Electronic metronomes often have a wider range of tempi.
Des instruments à percussion fournissent les tempos de base à la représentation.
Percussion instruments provide the basic tempo for the performance.
Les tempos sont les plus rapides qu'on ait eu jusque là.
Tempos are the fastest we had until now.