Download for Windows Premium
Publiciteit
temps de conduction
Definitie
durée nécessaire pour qu'un phénomène se propage par conduction  ... See more
conduction time
conduction period
time of conduction
conduction angles
intra-atrial
Le temps de conduction peut être réduit proportionnellement à la surintensité.
The conduction time may be reduced proportionally to the excess current.
Un temps de conduction d'un ou de plusieurs transistors est réduit durant l'état de surintensité.
A conduction time of one or more transistors is reduced during the over current condition.
Le temps d'avance et/ou le temps de conduction sont alors ajustés en réaction à un changement du régime du moteur et/ou de la valeur efficace de la tension alternative, de façon à maintenir une puissance moyenne constante.
The advance period and/or the conduction period are then adjusted in response to changes in the speed of the motor and/or the RMS value of the alternating voltage so as to maintain constant average power.
L'enroulement est excité en avance sur des passages à zéro de la force contre-électromotrice avec un temps d'avance. Ledit enroulement est en outre excité pendant un temps de conduction sur chaque demi-cycle électrique du moteur.
The winding is excited in advance of zero- crossings of back EMF by an advance period and is excited for a conduction period over each electrical half-cycle of the motor.
Au niveau des nerfs périphériques, il est observé une augmentation du temps de conduction nerveuse et une diminution de la sensibilité proprioceptive.
In peripheral nerves, there is an increase in nerve conduction time and a decrease in proprioceptive sensitivity.
En raison de l'effet négatif sur le temps de conduction, les bêta-bloquants doivent être administrés avec précaution aux patients atteints de bloc cardiaque du premier degré.
Due to the negative effect on conduction time, beta-blockers should only be given with caution to patients with first degree heart block.
Commutateur intégré avec un temps de conduction réglé en interne
Integrated switch with internally adjusted conduction time
détection d'ischémie basée sur le temps de conduction cardiaque
ischemia detection based on cardiac conduction time
Durant les périodes de contrôle, des changements mineurs ont été observés dans la pression artérielle systolique, dans le rythme cardiaque et dans le temps de conduction atrio-ventriculaire.
During control periods, minor changes were observed in systolic arterial pressure, the heart rhythm and the atrioventricular conduction time.
Les effets cardiaques sont spécifiques du noeud sinusal, sans effet sur les temps de conduction intra-auriculaire, auriculoventriculaire ou intraventriculaire, sur la contractilité myocardique ou sur la repolarisation ventriculaire.
The cardiac effects are specific to the sinus node with no effect on intra-atrial conduction time, atrioventricular or intraventricular, on myocardial contractility or ventricular repolarization.
Une durée combinée de génération de la partie initiale de chauffage et de la partie consécutive de maintien est inférieure à un temps de conduction thermique de la pièce.
A combined duration of the initial heating portion and the subsequent sustaining portion is less than a thermal conduction time of the workpiece.
Un processeur est configuré pour mesurer un intervalle de temps de conduction cardiaque à l'aide du premier signal cardiaque et commander à un générateur de signaux d'administrer une thérapie de stimulation.
A processor is enabled to measure a cardiac conduction time interval using the first cardiac signal and control a signal generator to deliver a pacing therapy.
Si la température réelle de l'objet dépasse la température du gant annoncé, et le temps de contact unique ne dépasse pas le temps de conduction thermique du gant sous la température réelle de l'objet.
Whether the actual temperature of the object exceeds the temperature of the glove we announce, and the single contact time does not exceed the thermal conduction time of the glove under the actual object temperature.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor temps de conduction in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 77 ms.