Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
temps-espace
Vertaling van "temps-espace" in Engels
qui comprennent un coefficient de filtre temps-espace pour rétablir l'image initiale
that comprise a time-space filter coefficient for restoring the original image
qui applique le filtre temps-espace à l'image décodée locale
which applies the time-space filter to the local decoded image
Cet article propose une réflexion sur la relation entre culte, célébration et substitution sacrificielle dans la fondation du temps-espace humain.
This article develops a reflection on the relationship among between cult, celebration, and sacrificial substitution in the foundation of human time-space.
Pour caractériser et mesurer l'évolution de l'agencement temporel de ces activités, l'auteur a développé un concept de convergence temps-espace.
To characterize and to measure the changing time- space arrangement of these activities, the author has developed a concept of time-space convergence.
Cette étude cherche à établir que le discours scientifique sur les rapports temps-espace dans la langue et la cognition est un objet épistémologique qui a sa propre histoire et ses propres motivations disciplinaires.
This study aims to show that the scientific discourse on time-space relations in language and cognition is an epistemological object, shaped by its history and disciplinary motivations.
le codeur et le décodeur de blocs emploient vantageusement un codage en diversité temps-espace qui, à titre d'illustration, emploie deux antennes d'émission et une antenne de réception.
advantageously, the block coder and decoder employ time-space diversity coding which, illustratively, employs two transmitter antennas and one receiver antenna.
Ici dans le temps-espace, chaque seconde qui suit une autre vous apporte une seconde plus proche de votre future, et chaque seconde qui se passe est additionnée à votre histoire.
Here in time-space, every second that follows another brings you a second closer to your future, and every second that ticks away is added to your history.
à faire coder en temps-espace le signal de liaison descendante par chaque station-relais du groupe lorsque ledit groupe comporte plusieurs station-relais
time-space encoding the downlink signal by every relay station in the group when the relay-station group includes multiple relay stations
et une unité de traitement qui génère une image dynamique de la seconde composante de couleur dans laquelle une résolution temps-espace est améliorée sur la base d'informations de chaque image dynamique des première et seconde composantes de couleur.
and a processing unit that generates a dynamic image of the second color component in which a time-space resolution is enhanced based on information of each dynamic image of the first and second color components.
Les modalités de la formation de certaines de ces identités (religieuses, linguistiques, nationales, régionales, etc) connaissent des évolutions interdépendantes et/ou séparées dans le temps-espace historique.
The modalities of the formation of some of these identities (religious, linguistic, national, regional, etc.) experience interdependent and/ or separate evolutions in the historical time-space.
procédé de conversion temps-espace à très grande vitesse d'un signal optique
optical signal ultrahigh-speed time-space converting method
la distribution d'onde lumineuse générée par transformation temps-espace du second harmonique à travers la lentille à transformée de fourier monodimensionnelle est filtrée par un filtre
the light wave distribution produced by subjecting the 2nd-harmonic to time-space transformation through the one-dimensional fourier transformation lens
les groupes de résultats KM sont codés au moyen d'un code temps-espace à antenne double, dont le débit de codage est égal à 1
KM result groups are encoded using twin antenna time-space code, the code rate of which is 1
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor temps-espace in het Frans
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 39 ms.
