Vertaling van "temps... Et" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le cadeau du temps... et le sourire des enfants.
It's the gift of time and the smile of healthy children.
Traverse le temps... et reviens vers moi !
Cross the barrier of time and come back to me!
On ne peut pas se plaindre tout le temps... Et chacun est libre de ses choix.
We can't just whinge all the time... And everyone is free to choose.
En d'autres termes, ils ne veulent pas perdre leur temps... Et vous ne devriez pas perdre le vôtre non plus.
To make it clear, they don't want to waste their time... And you shouldn't waste yours either.
Les apps sont de plus en plus présentes là où nous consacrons le plus de temps... et d'argent.
Apps are increasingly where we spend more and more of our time-and money.
Ce qui s'est passé au fil du temps... et je ne suis pas connu comme étant quelqu'un qui pense que les taxes sont trop peu élevées, mais M. Oleksiuk a raison, en fait.
What's happened over time-and I'm not known as somebody who believes taxes are too low, but Daniel's actually right.
Mais je ne m'attendais pas à tant de magie en si peu de temps... Et ce malgré la pluie et le vent que j'ai eu en chemin, mais rien n'a réussi à altérer ma joie lors de ce petit road trip.
But I did not expect so much magic in such a short time... And despite the rain and wind that I had along the way, nothing has been able to alter my joy at this little road trip.
Maintenant j'ai la moto bien en main, ce qui veut dire que je peux accélérer, freiner et tenir la poignée en même temps... Et ça c'est juste magique!
Now I have the bike under control, which means that I can accelerate, brake and hold the handle at the same time... And that is just magical!
C'est comme si les gens, voyant que je prenais du temps pour prendre soin de moi, étaient prêts à me donner plus de leur temps... Et j'ai même changé de job, certainement grâce à ça.
It's like once people saw that I was spending more time on myself, they were more able to give me more of their time... And I got a new job- maybe because of that!
Seul le temps... Et qui peut dire si votre amour grandit,
Only time... And who can say if your love grows, As your heart chose?
Seul le temps... Et qui peut dire pourquoi votre cœur pleure,
Only time... And who can say why your heart cries, When your love dies?
Theodor Ahrenberg décrira plus tard cette expérience comme une préparation importante pour sa carrière de collectionneur : Il fallait être clairvoyant, prudent, et audacieux, tout en même temps... Et il fallait réussir, tout simplement.
Ahrenberg later described this training as important preparation for his career as a collector: You had to be far-sighted, careful and daring, all at the same time... and you simply had to succeed.
Puis lentement ces espèces animales montent sur terre et changent leur forme tout le temps... Et pendant leur temps, les Dinosaures dominent les autres espèces sur la terre pendant longtemps (il y a 240 millions d'années).
Then these animal species slowly crept out from water on land. They transformed their shapes all the time... And during some time the dinosaurs dominated other species on earth (240 million years ago).
