Vertaling van "tenures act" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'opinion de la majorité fut sanctionnée dans le Canada Tenures Act de 1825.
The majority opinion was eventually adopted in the Canada Tenures Act of 1825.
Seul le Canada Trade Act (1822) et, en fin de compte, le Canada Tenures Act (1825) furent sauvés parmi les propositions initiales, comme des mesures cherchant à régler certains des problèmes rencontrés par la minorité anglaise.
Only the Canada Trade Act (1822) and, ultimately, the Canada Tenures Act (1825) were salvaged from the original proposal, measures which sought to meet some of the problems confronting the English minority.
Ce fut l'objectif du Canada Tenures Act de 1825, résultant du projet d'union de 1822 qu'Ellice avait préconisé mais sans succès.
This was the aim of the Canada Tenures Act of 1825, an outgrowth of the Union Bill of 1822 which Ellice had unsuccessfully promoted.
À la fin de la session, Richardson présenta des propositions visant à empêcher l'Assemblée d'obtenir l'abrogation du Canada Tenures Act.
At the end of the session Richardson presented resolutions against the assembly's attempts to obtain repeal of the Canada Tenures Act.
The Seigneurial Tenures Act, 1854 (Abolit les droits et les obligations du système féodal dans le Bas-Canada.)
The Seigneurial Tenures Act, 1854 (Abolishes feudal rights and duties in Lower Canada)